山崎修一的臉都被抽衝了,口鼻都在流血,一言不發(fā),憤恨的目光看著程千帆。
“我問(wèn)你話呢,露絲女士的丈夫錢(qián)仲南先生失蹤被害之事,是不是你乾的?”程千帆皺眉,冷冷的打量了山崎修一一眼。
侯平亮?xí)猓⒖逃昧σ怀渡狡樾抟坏念^髮。
“我不認(rèn)識(shí)什麼露絲女士,更不知道錢(qián)仲南是誰(shuí)。”山崎修一吃痛之下,說(shuō)道。
“是的,這就是這件案子的奇怪之處。”程千帆竟然點(diǎn)點(diǎn)頭,“你不認(rèn)識(shí)露絲女士,也不認(rèn)識(shí)她的丈夫錢(qián)仲南先生,你卻殺害了錢(qián)仲南。”
山崎修一瞪大了眼睛,滿眼除了憤恨之外,更多的是震驚,是不可思議。
他們井上公館會(huì)嚴(yán)刑拷打反日分子,會(huì)將那些膽敢與大日本帝國(guó)爲(wèi)敵的中國(guó)人百般折磨致死,但是,卻從沒(méi)有做過(guò)這樣睜著眼睛說(shuō)瞎話的陷害之事。
魯玖翻一把按住山崎修一的腦袋,“帆哥,他認(rèn)了。”
“很好。”程千帆微微頷首,他用筆在卷宗上畫(huà)了個(gè)圈,“山崎先生的認(rèn)罪態(tài)度很好啊。”
說(shuō)著,他看了魯玖翻一眼,“既然山崎先生這般配合,怎麼不給點(diǎn)獎(jiǎng)勵(lì)?”
魯玖翻會(huì)意,直接就照著山崎修一的後背用胳膊肘用力砸了下去。
“程副總,程千帆。”山崎修一痛的慘叫一聲,好一會(huì)才緩過(guò)勁來(lái),他擡起頭,咬牙切齒,雙目赤紅的看著程千帆,“你知道我的身份的,你就真的不怕?”
“人犯出言威脅,按律該當(dāng)如何?”程千帆面色陰沉且嚴(yán)肅。
“根據(jù)法租界治安條例第六十三條第九則規(guī)定,人犯威脅、恐嚇執(zhí)法人員,可處以罰金、羈押、判監(jiān)等不等懲處。”魯玖翻說(shuō)道。
“記下。”程千帆說(shuō)道,“案犯山崎修一恐嚇我,他恐嚇我,處以罰金一萬(wàn)大洋,擇日送抵巡捕房。”
“是!”魯玖翻正色點(diǎn)點(diǎn)頭。
山崎修一隻是冷笑,他倒要看看程千帆今天還敢如何折磨他!
程千帆又將卷宗翻頁(yè),他的眉頭卻是愈發(fā)皺緊了。
“第三件。”他說(shuō)道。
“一九三九年,南金裡十二號(hào)發(fā)生命案,男主人費(fèi)瑞·科埃略被殺,其太太也死於非命,現(xiàn)場(chǎng)遺落有一頂灰色禮帽。”程千帆說(shuō)道,他忽而指了指牆角那頂懸掛的禮帽,“就是那頂了。”
說(shuō)著,他露出非常驚訝的表情,“這頂禮帽于山崎先生而言,一定有特殊意義吧。”
山崎修一惡狠狠的看著程千帆,眼眸中還有一絲不解,他不明白程千帆這話是什麼意思。
“巡捕房證物房前段時(shí)間失竊了,被盜竊的物品正是這頂遺落在現(xiàn)場(chǎng)的灰色禮帽。”程千帆面色陰沉,他看向一名手下,“去看看,這頂禮帽是不是被盜的證物。”
“是!”
“帆哥,帽子裡有用棉布縫的襯墊,墊子上有繡著一隻小鹿。”
“果然,正是證物房被盜走的證物。”程千帆一臉憤怒,他不解的目光看著山崎修一,“山崎先生,我很好奇啊,這頂禮帽於你而言到底有什麼特殊意義?竟然喪心病狂到去巡捕房的證物房盜竊?”
如果目光可以殺死人的話,山崎修一那憤怒的目光至少可以殺死程千帆一百遍了,他竭力掙扎,憤怒的幾乎要爆血管了。
“程千帆!”山崎修一嘶吼著。
“很懊惱是吧。”程千帆微笑著,點(diǎn)點(diǎn)頭,“我們要感謝你的念情,若非山崎先生你竟然失了心去盜取證物,這件無(wú)頭公案還真的很難告破呢。”
說(shuō)著,程千帆走到山崎修一的面前,侯平亮立刻乖覺(jué)的將山崎修一的頭髮一扯,將山崎修一的面部呈獻(xiàn)給帆哥。
“費(fèi)瑞·科埃略是洋人啊。”程千帆用卷宗抽打著山崎修一的臉,搖頭嘆息,“殺洋人,罪很大的好不好。”
說(shuō)著,他直接用鐵質(zhì)文件夾子抽打山崎修一,好似瘋了一般,嘴巴里喊著,“你知道這件案子給我?guī)?lái)多大的麻煩嗎?你知道殺死一個(gè)法國(guó)人是多大的罪過(guò)嗎?”
“知道嗎?”
“知道嗎?”
程千帆每問(wèn)一句,就用力用文件夾抽打山崎修一一下子。
……
“嗷嗷!”侯平亮忽然嗷嗷叫。
“怎麼了?”程千帆瞪了侯平亮一眼。
“帆哥,你打到我了。”侯平亮委屈巴拉說(shuō)道。
“活該,按個(gè)人都按不好。”程千帆冷哼一聲,他回到椅子上坐下,翹著二郎腿,從煙夾裡摸出取出修剪好的雪茄,旁邊立刻有手下?lián)軇?dòng)煤油打火機(jī)幫帆哥點(diǎn)雪茄。
“招了沒(méi)?”程千帆吸了口雪茄,淡淡問(wèn)道。
“招了。”魯玖翻看了一眼被帆哥用文件夾抽暈死過(guò)去的山崎修一,點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)道,“人犯對(duì)所犯罪行供認(rèn)不諱。”
“很好。”程千帆滿意的點(diǎn)點(diǎn)頭,他看了一眼卷宗,身邊手下立刻麻利的翻頁(yè)。
“一九三九年八月十五日,修德里三十一號(hào)的費(fèi)曼養(yǎng)豬場(chǎng),十五頭豬仔被人毒死……”程千帆說(shuō)著,忽而皺眉,他擡頭看著魯玖翻,“怎麼回事?養(yǎng)豬場(chǎng)的案子怎麼混進(jìn)來(lái)的?”
“帆哥,你這不該問(wèn)我啊。”魯玖翻一臉苦色,“此案與這位山崎先生有關(guān),我們也無(wú)法理解他一個(gè)殺人犯怎麼會(huì)和養(yǎng)豬場(chǎng)投毒案扯上關(guān)係的。”
“有道理!”程千帆點(diǎn)點(diǎn)頭,“確實(shí)不該怪你,罪犯都是腦殼壞掉的,做出什麼舉動(dòng)都不奇怪。”
“弄醒他。”他皺著眉頭,說(shuō)道。
侯平亮直接衝著山崎修一的肚子就來(lái)了一拳,果然成功將暈死過(guò)去的山崎修一喚醒了。
“山崎修一。”程千帆表情嚴(yán)肅,“去年八月十五日,修德里三十一號(hào)的案子是不是你做的?”
“是!”山崎修一恨意滿滿的看著程千帆,“你手裡卷宗裡所有的案子都是我做的!”
“竟然真的是你?”程千帆露出既欣喜又震驚的表情,然後他好奇問(wèn)道,“我很好奇,你爲(wèi)何要對(duì)養(yǎng)豬場(chǎng)投毒?”
“納尼?”山崎修一驚呆了,他索性直接承認(rèn)所有事情都是他做的,不過(guò)是不想再受皮肉之苦,更不想再被程千帆羞辱,他心中暗恨:
他知道,程千帆只敢折磨、羞辱他,卻是並不敢真的殺害他。
等程千帆‘心滿意足’離開(kāi)後,他發(fā)誓,一定會(huì)讓這位法租界的‘小程總’加倍償還!
只是,山崎修一萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,這‘第四件’案子,竟然是一起向養(yǎng)豬場(chǎng)投毒的案子!
這對(duì)於山崎修一來(lái)說(shuō),不啻於是今夜迄今爲(wèi)止最大之恥辱。
“程千帆,你欺人太甚!”山崎修一咆哮著。
“不是你自己承認(rèn)的嗎?”程千帆怒了,他一把扯住山崎修一的衣領(lǐng),左右開(kāi)弓抽打山崎修一的耳光,“如此反覆無(wú)常,置法律於何處?”
“都像你這般胡攪蠻纏,視法律爲(wèi)無(wú)物!”程千帆一拳將山崎修一的鼻樑骨打斷,然後他嫌棄的後退兩步,拿起手帕擦拭了帶血的拳頭,冷哼一聲,“還有法律嗎?還有王法嗎?”
“山崎君。”飯島明日香看到山崎修一受此折磨,不禁悲呼出聲。
“太太,我說(shuō)了,請(qǐng)剋制。”程千帆冷冷的看向飯島明日香,“只此一次,下不爲(wèi)例啊。”
就在飯島明日香要鬆了一口氣的時(shí)候,程千帆直接一把從手下的手中奪過(guò)手槍,砰!
……
一聲槍響。
山崎修一的小腿中槍,發(fā)出痛苦的哀嚎慘叫聲。
飯島明日香驚恐的尖叫,然後她就被程千帆那冰冷、殘忍的目光嚇到了,趕緊捂住了自己的嘴巴,不敢再發(fā)出任何聲響。
而哀嚎慘叫的山崎修一實(shí)際上也是震驚無(wú)比的:
程千帆竟然敢開(kāi)槍?
竟然敢開(kāi)槍打傷他?!
“法租界泰華里許巍在三角地菜場(chǎng)被殺一案;辣斐德路露絲女士丈夫錢(qián)仲南失蹤、遇害之案;南金裡費(fèi)瑞·科埃略夫婦遇害之案;修德里三十一號(hào)費(fèi)曼養(yǎng)豬場(chǎng)投毒案,等一系列重大惡性案件的人犯平川又右衛(wèi)門(mén)拒捕被擊斃,至此此一系列重案就此成功告破、結(jié)案。”
程千帆表情鄭重說(shuō)道,說(shuō)著,他合上了卷宗,“市民常說(shuō)我巡捕房辦案不力,這都是他們的誤解,看,這麼多無(wú)頭公案,我巡捕房彈指便破。”
說(shuō)著,程千帆搖搖頭,“辦案子,要?jiǎng)幽X子,只要肯動(dòng)腦子,沒(méi)有破不了的案子。”
“是,帆哥說(shuō)的是。”
“帆哥是當(dāng)世包公啊。”
“對(duì)了,通知平川又右衛(wèi)門(mén)的家屬,犯人雖然死了,但是,平川又右衛(wèi)門(mén)的罰金不能少。”程千帆沉聲道,“一碼歸一碼,人死債消那是苦主,不是我們巡捕房。”
“山崎先生。”魯玖翻會(huì)議,立刻一扯山崎修一的頭髮,“對(duì)於平川又右衛(wèi)門(mén)的罰金,你的意思是?”
“我?guī)退觯 鄙狡樾抟粡?qiáng)忍著傷痛,咬牙切齒說(shuō)道。
他的心中鬆了一口氣,正如自己所料,程千帆只敢折磨、羞辱自己,儘管程千帆對(duì)他開(kāi)槍這件事有些出乎預(yù)料,但是,終究程千帆還是不敢痛下殺手:
程千帆這話的意思很明確,‘一切案子’都是平川又右衛(wèi)門(mén)做的,與他山崎修一無(wú)關(guān),現(xiàn)在‘平川又右衛(wèi)門(mén)因爲(wèi)拒捕被擊斃’了,他要做的就是爲(wèi)自己的親戚平川又右衛(wèi)門(mén)交代罰金。
“很好,山崎先生果然是明事理的人。”程千帆微微頷首,說(shuō)著,他看向瑟瑟發(fā)抖的飯島明日香,“太太,山崎先生好似受了傷,這是怎麼回事?”
“是,是我倒洗腳水的時(shí)候,不小心燙到了夫君。”飯島明日香結(jié)結(jié)巴巴說(shuō)道。
“太太你真啊,真的是笨手笨腳的。”程千帆走過(guò)去,捏了捏飯島明日香的下巴,“你這可以算得上謀殺親夫了啊。”
飯島明日香嚇得直哆嗦,不敢有絲毫動(dòng)作,也不敢說(shuō)話了。
“好了,既然案件已經(jīng)成功告破,且山崎先生深明大義,願(yuàn)意交罰金來(lái)爲(wèi)自己的親人贖罪。”程千帆長(zhǎng)身而起,他看向山崎修一,“既如此,山崎先生——”
說(shuō)著,他又看向飯島明日香,“太太,我們就不打攪了。”
程千帆很有禮貌的向兩位頷首,然後在衆(zhòng)手下的護(hù)衛(wèi)下離開(kāi)。
……
“山崎君,你怎麼樣?”飯島明日香哭泣著爬到了山崎修一的身邊,抱著受傷的男人哭泣道。
“藥箱!”山崎修一的目光中滿是恨意,他咬著牙,嘶吼著,“先去鎖上門(mén)。”
飯島明日香急急忙忙爬起來(lái),先去鎖門(mén)上門(mén)閂,然後又衝到了裡屋,沿途撞倒了椅子,她發(fā)出痛呼聲,卻是絲毫顧不得,很快就提了藥箱來(lái)了。
“打電話到館長(zhǎng)那裡。”山崎修一強(qiáng)忍痛苦,說(shuō)道,“請(qǐng)館長(zhǎng)派人來(lái)。”
“哈依。”飯島明日香趕緊答應(yīng),“要不要先去醫(yī)院?”
“打電話去。”山崎修一咆哮道。
“哈依。”飯島明日香說(shuō)道,起身衝到電話機(jī)旁邊,拿起電話就要要電話,卻是臉色一變,“電話沒(méi)聲音。”
“巴格鴨落!”山崎修一氣的大罵,他猜到了,一定是程千帆派人剪斷了電話線。
那個(gè)傢伙雖然不敢殺死他,卻是故意這般拖延時(shí)間,其目的就是讓他多承受痛苦時(shí)間。
也就在這個(gè)時(shí)候,房門(mén)突然被敲響。
山崎修一和飯島明日香對(duì)視了一眼,後者滿眼都是驚恐。
而山崎修一則是更加憤恨,程千帆欺人太甚,這是剛纔還未折磨夠,這又折返回來(lái)了。
……
“太太。”
“太太。”
“明日香姐姐。”
外面是一個(gè)女孩子的聲音。
山崎修一的臉上的疑惑和警覺(jué)的表情,他看向飯島明日香。
“是川井加奈枝。”飯島明日香先是一愣,然後驚喜說(shuō)道。
“明日香姐姐,我有東西落在這裡了。”門(mén)外的川井加奈枝急切說(shuō)道。
“是書(shū)信嗎?”飯島明日香趕緊說(shuō)道,然後就要去開(kāi)門(mén),她扭頭對(duì)山崎修一說(shuō)道,“加奈枝是一個(gè)非常善良的姑娘,她來(lái)得正好,可以幫助我們。”
“川井加奈枝?”山崎修一皺眉,“我怎麼沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)人?”
“是今天才認(rèn)識(shí)的,川井加奈枝從國(guó)內(nèi)來(lái),她是來(lái)尋親的。”飯島明日香說(shuō)道。
說(shuō)著,她拉開(kāi)了門(mén)閂。
“不要開(kāi)門(mén)!”山崎修一忽而臉色大變,吼道。