“山本先生，您言重了。”桑原秀吉感激地說道：論年紀，山本三十六可以做他的爺爺，論身份，山本三十六是管理著數千人的高管，論身家，山本三十六有兩家大型企業家資億萬，說到在棋界的影響力，更不是自己這個二十幾歲的年輕棋手所能比擬的，而現在，這位身高位顯的老人家滿懷愧疚地向自己致歉，這怎麼能不讓他感激涕零？

“不不不，一點也不重。知道嗎，在國外的這些日子裡來，最讓我擔心的人就是你，你可以問問工藤君，幾乎每一次和他通電話我都要問一下你的情況，當聽到你在那盤棋之後幾個月中總是意志消沉，以酒澆愁的消息時，我都是憂心重重，生怕你就此沉寂下去，成爲普普通通的一名棋手，甚至就此告別棋壇，讓日本圍棋失去了一顆希望之星。

後來聽說你在三國擂臺賽的準備會上毛遂自薦，自告奮勇擔當先鋒，併發下重誓，一定要取得勝利的消息時，我是既高興又擔心，高興的是你終於振奮起精神，從戰敗的陰影中走了出來，擔心的是萬一在擂臺賽中成績不佳，這第二次的打擊你是不是還能承受。

現在，終於滿天雲彩全散，面對中韓兩國五位高手的連翻挑戰，你不僅沒有倒下，而且五戰全勝，無論從成績還是從棋的內容來說，都是可圈可點，值得大書特書。這說明你不僅恢復了原來地狀態，而且還更進一步，達到了一個全新境界。

看到你取得現在的成績。我真是百感交集，一方面是爲你感到高興，另一方面也是暗自慶幸，沒有因爲自己的失誤毀掉了一位天才棋手，成爲日本圍棋史上地罪人。

桑原君，謝謝啦！”。一語道完，山本三十六雙手扶膝，恭恭敬敬地向著桑原秀吉深施一躬。

“啊，山本先生，請不要這樣，您這個禮我可不敢受！”年輕的棋手慌忙站起阻止，口中惶恐地說道。

“不，你一定要受這個禮，否則以後我怕是睡覺都不能塌實。”山本三十六堅持著把禮行完。桑原秀吉無奈之下也只得退讓一步，以同樣的禮節相還。

“山本先生，其實您大可不必這樣掛懷於心。雖然和王子明的比賽是應您的要求參加的，但您只是給了我一個選擇，最後做出決定地終究是我自己。我是一名職業棋手，同時也是一個有獨立思想的成年人，無論做出什麼樣的選擇，造成了什麼結果，都應該自己承受，而不能出了問題就把責任推給別人。

和王子明的一戰，也許是我棋手生涯的一個轉折點，在那之前。我一直是生活在讚譽之中，童年時代被稱爲神童，少年時代被稱做天才，十八歲之後就被推爲日本圍棋的未來之星，在這一片的讚譽之聲中，我漸漸失去了冷靜，自我感覺良好，以爲自己真的有多麼了不起，只要加以時間。就能夠成爲小林先生，長谷先生，宮本先生那樣的超級棋手。：

是您給了我一個清醒地機會。雖然我知道，當時您選擇我去挑戰王子明是另有想法，但在事實上，這的確是一個讓我明白自己倒底是誰的機會。

王子明是一位真正的高手，雖然我不明白爲什麼他擁有如此高超的棋藝，卻甘心於僅僅做爲一位業餘棋手地原因，但他的確是一位真正的高手，實際上，在和他對弈的時候，我甚至曾經一度有過一種感覺：就算我白頭皓首，窮盡一生，也無法追趕上對方的腳步。

棋輸了，當然很痛苦，但和以往的輸棋不同，這一次的痛苦是深入骨髓的。

不是因爲對手是業餘棋手地身份：紋摔交鋒，棋手看到的應當只有棋盤，棋子，而和對手是誰！身份如何無關。

不是因爲對方是中國人：不論是哪一種國籍，棋盤上所能使用的都只能是一種語言。

不是因爲媒體的指評和衆多愛好者的冷嘲熱諷：只要閉上自己的眼睛，堵住自己的耳朵，那些並不能影響到自己的心境。

真正的原因是我在那時起才真正意識到，我並沒有我自己想象地那麼厲害，什麼神童，什麼天才，什麼希望之星，所有的這一切都只不過是一朵朵紙紮的鮮花，雖然色彩豔麗，光彩奪目，但卻是毫無生機。

和王子明相比，我過去引以自豪的力量根本不值一提，對於棋形的感覺好似野豬之於貍貓。

如果我這樣的人都能被稱爲天才，那麼應該用什麼形容詞來形容他呢？

從那時起，我才知道我絕不是什麼天才，而只是一個普普通通的棋手，和大多數還在爲著溫飽而拼搏的棋手相比，也只不過是運氣稍好一點罷了。

說實話，那個時間我真的曾經懷疑自己是不是下棋的料，也曾經有過離開職業圍棋的衝動，遠遠地離開這殘酷競技場。

但是朋友們的鼓勵讓我堅持了下來，並且由於他們的使我得到了出戰三國擂臺賽的機會。

和李紫蕓的那盤棋是我圍棋生涯的另一個轉折點，在那盤棋中，這位王子明的弟子體現出極爲出色的棋感和強烈的求勝欲，一波接一波的強硬挑戰象層層巨浪，一度將我逼到懸崖邊上。

如果是在和王子明交手之前，以我原先心高氣傲的心氣肯定會按捺不住，直接在主戰場強行闖入和對方一較高下，進行一場誰也沒有把握的決鬥。

但經過了幾個月的反思之後，我已經明白了自己只是個凡人，自己的能力並不比別人更出色，只有靜下心來，用刻苦的計算來彌補自身的不足纔有可能取勝，所以纔會最終找到了要點，並踏上了通往勝利的道路。

從三國擂臺賽以來的棋局來看，我的棋在技術上並沒有本質性的提高，所不同的只是在對局時不再那麼浮躁，面臨難局時不會再頭腦一熱便憑著感覺下了再說。

而這一切，都是拜託輸給王子明之後長達數個月的痛苦反思的結果。

所以，曾經將我打入深淵的王子明實際上是讓我在圍棋上認識自我，獲得新生的嚴師。

而您，則是使我踏入修心之路的恩師。

所以，請您接受我衷心的一禮。”

說完，桑原秀吉也是深深一躬。