花七也是有脾氣的。
知道洛陽(yáng)就是theking之後,她氣的十幾分鐘沒搭理洛陽(yáng),洛陽(yáng)好一通道歉,才把花大經(jīng)理給安撫下來(lái)。
晚上回到家中,洛陽(yáng)打開電腦,收到了6玉兒的pp留言:“洛陽(yáng),最近我?guī)煾傅纳眢w越來(lái)越差,已經(jīng)住院半個(gè)月了,我需要時(shí)時(shí)照顧,所以你給我的《福爾摩斯探案集》,暫時(shí)我可能沒時(shí)間翻譯,你先找一下其他人。”
6玉兒的師父?
那不就是龍國(guó)言情鼻祖魯冰嗎?
洛陽(yáng)想了想,拿出手機(jī),打通了6玉兒的電話。
電話很快就接通了,沒等洛陽(yáng)開口,6玉兒就率先開口:“對(duì)不起,我……”
洛陽(yáng)打斷6玉兒的話,開口道:“不用道歉,這種時(shí)候,你最應(yīng)該做的事情應(yīng)該是照顧你師父,我要是因爲(wèi)這種事情責(zé)怪你未免也太沒良心了,翻譯我自會(huì)解決,你好好照顧魯冰老師,對(duì)了,魯冰老師病的很嚴(yán)重嗎?”
6玉兒苦笑道:“胰腺癌。”
洛陽(yáng)沉默了一下,勸慰道:“你不要太傷心,好好照顧老人家……”
“你可能不太清楚,師父的胰腺癌查出來(lái)到今天已經(jīng)有五年了,或許是生死看淡,所以這些年反倒沒有惡化,直到最近纔有些支撐不住,按照醫(yī)生的說法,大概也就是這個(gè)月的活頭了……師父從十八歲就開始寫作了,一輩子沒嫁人,無(wú)兒無(wú)女,後來(lái)她從孤兒院把我領(lǐng)養(yǎng)了,從我有記憶起師父的身體就一直很不好,現(xiàn)我喜歡看書,她便讓我試著寫,後來(lái)又教我寫作的技巧等等,我有今天的成就全賴她的培養(yǎng),她不喜歡我叫她媽媽,說只有媽媽沒有爸爸不好,所以這麼多年我一直叫她師父,但在心中她就是我的媽媽……”
也許是心裡藏著很多話卻無(wú)人傾訴的緣故,6玉兒一口氣說了很多,說到最後,已是泣不成聲。
洛陽(yáng)靜靜的聽完,開口道:“每個(gè)人都有生老病死的一天,魯冰老師,你,還有我,乃至所有人都一樣,只是時(shí)間的前後區(qū)別而已,魯冰老師是龍國(guó)言情的鼻祖人物,不論她病情如何,都會(huì)在每個(gè)讀者心中抹之不去。”
“是呀,她自己反倒一直在安慰我……”
電話那頭,6玉兒似乎在擦眼淚,聲音也有了些中氣:“謝謝你聽我說了這麼多,你先去忙吧,我進(jìn)去陪老師,她現(xiàn)在說不了太多的話,我不在身邊一定很孤單。”
洛陽(yáng)嗯了一聲,心頭微微的酸澀,他是一個(gè)感性的人,容易被各種事情影響,不過他調(diào)整度也很快,掛斷了電話之後,他給花七了條信息,解釋完情況,讓花七找人安排《福爾摩斯探案集》最近兩篇連載的翻譯。
花七很快回復(fù)“收到”兩個(gè)字。
做完這件事,洛陽(yáng)又給6玉兒打了個(gè)電話:“我可以去看看魯冰老師嗎?”
電話那頭的6玉兒沒想到洛陽(yáng)竟然想過來(lái),她先是讓洛陽(yáng)等等,估計(jì)是徵詢師父的意見,片刻後纔回答道:“那你過來(lái)吧,天都一院,到了樓下會(huì)有人接你,不要大張旗鼓,這件事情外界還不知道。”
“明白。”
掛斷了電話,洛陽(yáng)坐龍萬(wàn)春的車來(lái)到了天都一院。
帶著口罩和帽子,洛陽(yáng)進(jìn)入醫(yī)院,在一個(gè)人的帶領(lǐng)下坐電梯,進(jìn)入一間特護(hù)病房。
病房?jī)?nèi),除了眼睛泛紅,坐在病牀邊的6玉兒之外,還有病牀上一位眼熟的老太太,這位老太太的臉,洛陽(yáng)曾經(jīng)在其作品的扉頁(yè)看到過,只是本人明顯比作品上的照片要瘦很多,而且精神狀態(tài)也明顯不佳。
他主動(dòng)開口道:“魯冰老師,我是6玉兒的朋友,來(lái)看看您,打攪之處請(qǐng)見諒。”
魯冰老人聲音有些虛弱道:“洛陽(yáng),我知道你,還看過你寫的書……很好的小夥子,那本《第一次親密接觸》,很感動(dòng),哭了……”
只是幾句話,魯冰的氣息就微微有些凌亂了,洛陽(yáng)於心不忍,想讓其先好好休息,不要講話,魯冰卻道:“不打緊……你書,包括武俠,不少了……寫的純愛,和我的路子不一樣,和玉兒也不一樣……”
話是斷斷續(xù)續(xù)的,有些句子更是奇怪,但洛陽(yáng)聽懂了。
只聽魯冰繼續(xù)道:“既然你來(lái)了……我請(qǐng),請(qǐng)你……幫個(gè)忙……”
6玉兒站起來(lái)道:“老師你歇著,讓我來(lái)說,洛陽(yáng),我?guī)煾赶胝?qǐng)你幫忙讓言情這個(gè)文學(xué)分類也進(jìn)入時(shí)代經(jīng)典的評(píng)選,雖然言情這種通俗文學(xué)看起來(lái)藝術(shù)性並不強(qiáng),但和武俠一樣,它也承載了很多人的心願(yuàn)與夢(mèng)想。”
洛陽(yáng)問道:“我該怎麼幫忙?”
“我知道你和作協(xié)主席的關(guān)係很好,他是有提案權(quán)利的,只有他開這個(gè)口,言情纔有希望進(jìn)入時(shí)代經(jīng)典,龍國(guó)言情的展歷史中,也是有文學(xué)性很高的作品存在的,這點(diǎn)你在寫武俠,應(yīng)該也清楚……”
洛陽(yáng)當(dāng)然清楚。
他也清楚言情小說多年不進(jìn)時(shí)代經(jīng)典評(píng)選的原因,因爲(wèi)言情小說和以前的武俠一樣,給人的印象就是通俗的、低文學(xué)性的,純粹作爲(wèi)茶餘飯後消遣的讀物,不過武俠能進(jìn)入時(shí)代經(jīng)典,那言情自然也是可以的。
其實(shí)愛玲所喜歡的張恨水就是鴛鴦蝴蝶派言情小說大家——
張愛玲外,瓊瑤、張小嫺等等,這些人也大多都是寫過言情小說的,她們的作品脫了時(shí)代的桎梏,被很多人所銘記,而魯冰的言情,有些作品已經(jīng)可比肩上述幾位大師了,如果論地位的話,擁有五部現(xiàn)象級(jí)大作的魯冰不弱於文壇任何一人。
於是洛陽(yáng)道:“那我試試吧……”
如果是創(chuàng)作方面,他也許敢斗膽打個(gè)包票,但是讓言情進(jìn)入時(shí)代經(jīng)典的舞臺(tái)這種事情不是他說了算的,也不是作協(xié)主席一個(gè)人說了算,而是要方方面面過一半人點(diǎn)頭纔算是通過的,當(dāng)年武俠進(jìn)入時(shí)代經(jīng)典就很困難,是有人努力多年才運(yùn)營(yíng)成功,有了武俠文學(xué)的大局面。