炮擊結束，攻堅正式開始。
謝苗中士帶領自己的步兵班剛剛穿過洛克托夫邊緣的建築羣，就看見一輛BT7坦克的殘骸。
殘骸上塗著標語：當年在這裡戰鬥的人會把你們全部趕回去。
中士靠近坦克的時候，躲在裡面的動物落荒而逃，把他嚇一跳。
這時候坦克旁邊的門開了，頭髮花白的大叔探頭出來：“我是游擊隊的引導員，你們的攻擊目標是哪裡？我來帶路！”
中士立刻拿出地圖：“老鄉，我們奉命一直向城市中央前進，消滅沿途遇到的普洛森人。”
“那簡單！我們已經把街道兩邊的建築都打通了，然後用傢俱擋起來，普洛森人不知道！我帶你們繞過火力封鎖偷襲他們！”
“那可太好了！”謝苗中士非常興奮，“走吧。對了，這輛坦克上的標語什麼意思？”
“你不知道？”老鄉一臉疑惑。
中士：“不知道。”
“當年羅科索夫率領的部隊就在這裡抵抗普洛森人，打了三天三夜（實際沒有這麼長）呢！這坦克羅科索夫親自指揮的，沿著這個街道再往裡面走一段距離，還有一輛坦克停在那裡，普洛森人命令我們把坦克上的戰術編號剷掉……”
“剷掉？”中士一臉疑惑。
“因爲那輛坦克是羅科索夫親自指揮的！編號就是422！我們都知道的！所以普洛森人帶著黃狗來擦一次，我們晚上就重新塗上去！”
謝苗中士一臉一副很感興趣的樣子，他還沒說話，部下先開口了：“我們去看看那坦克吧！也許能沾上一點元帥的勇猛和好運氣呢！”
“不行！我們有任務要執行！帶路吧大叔！”
“好嘞，這邊走！”
謝苗中士帶著自己的班組，跟著大叔鑽進了房子。
大叔進屋就直奔牆邊的五斗櫃，推開露出後面的洞：“來！所有蓋著紅布的傢俱都可以推開，全是洞！”
一行人穿過一個接一個的洞，向前挺進。
進入一座房子的時候，突然傳來女人的聲音：“前面一棟樓有普洛森人！你們小心！”
謝苗中士停下來，尋找聲音來源，便看見包著頭巾的大娘在通往二樓的樓梯上探出頭。
中士：“您快下來，在樓上危險！”
“沒事，我去看看炮擊把我的房子打成什麼樣了，然後就發現隔壁進了普洛森人，他們把機槍架在窗戶裡面，外面看不見。”
謝苗中士：“我們會處理的！”
嚮導大叔：“敵人沒發現這邊，應該沒找到牆洞，我們可以打他們一個措手不及！”
“好！”
大娘：“是那個櫃子！”
謝苗中士立刻和身強力壯的手下把櫃子悄咪咪的搬開。
牆洞露出來的剎那，就聽見另一邊普洛森人說話。
看來他們完全沒有發現安特士兵已經到了隔壁。
謝苗中士用手語向手下的老兵下命令。
老兵立刻拿出進攻手雷，拔出保險銷，捏著引爆彈片做好準備。
這手雷可是仿製的聯衆國同款，在士兵們當中廣受歡迎。
謝苗深吸一口氣，飛起一腳踹向牆壁另一邊的擋路的木板。
老兵也在同一時間鬆開了彈簧片。
另一邊的櫃子應聲倒下，老兵的手雷也出手了。
對面普洛森士兵正警戒著大路，根本沒想到後面出事了，此時回頭滿臉懵逼的看著一切。
謝苗中士和敵人對上了眼，立刻開槍，結果被部下一把拉開。
手雷爆炸了，彈片和碎石從洞裡噴過來，還有櫃子的碎片。
“謝謝！”謝苗中士端著衝鋒槍，一馬當先鑽過洞。
二樓的普洛森人正好下來看情況，兩人四目相對，中士反應快，波波沙已經潑上去了。
普洛森人身中數槍，倒在地上，然後順著樓梯滾下來。
老兵也鑽過洞，向樓上扔出兩顆捂熱了的手雷。
爆炸立刻發生。
有人在二樓慘叫，喊的詞謝苗中士竟然聽懂了。
這時候引導員大叔喊：“樓板是木頭的！可以打穿！”
謝苗中士立刻對著樓板掃射，結果敵人馬上反應過來，也向下掃射。
中士大腿中彈，立刻半跪下來，但馬上逆著敵人的彈道打回去。
老兵一個健步跳上樓梯，端著槍就衝了上去。
波波沙的掃射聲從二樓傳來，很快二樓就安靜下來。
一切發生得太快，謝苗中士班上的幾個新兵還懵逼呢。
中士靠著牆壁坐下，檢查自己的傷口：“蘇卡不列！我看看這幫該死的傢伙打我哪兒了！”
血水已經染紅了中士的褲子，他用匕首割開褲子，結果大腿內側的傷口一下子噴出一大股鮮血。
嚮導大叔：“這打到了大腿內側的血管了！快用繩子把大腿根部綁起來！要綁緊！勒得血都過不去！我處理過這種傷口！”
新兵們這才動起來。
大娘衝上樓，過了幾秒登登登跑下來，把一根皮帶塞進新兵手裡：“用皮帶！我兒子留下的皮帶！這可是好皮帶！絕對管用！”
新兵二話不說把皮帶纏在中士大腿根部，用力拉緊。
鮮血立刻染紅了皮帶，滲入了皮革的之中。
大娘在旁邊看著這一切，向後靠在牆壁上，嘆氣道：“這可是好皮帶，是我專門找皮匠割的皮子做的，是好皮子啊！”
————
菲利波夫提著衝鋒槍，坐著團部的吉普車到了化工廠外圍。
當年被擊毀在化工廠圍牆外面的普洛森坦克的殘骸還在。
這些坦克都吃了燃燒瓶，全部燒燬了，沒有回收的價值。
菲利波夫看著這些坦克的殘骸，嚴肅的表情微微軟化，他對警衛員說：“這些坦克裡面有一半是我燒的，另一半是我當時的搭檔，可惜他沒有活下來。”
警衛員：“那時候沒有火箭筒吧？都是用燃燒瓶燒的？”
“是啊。”
在化工廠抵抗的普洛森人已經投降，正坐在廠子旁邊空蕩蕩的貨物堆棧裡。
“停車！”
司機馬上剎車。
菲利波夫跳下車，拎著衝鋒槍走向俘虜們。
看守俘虜的士兵向他敬禮：“團長達瓦里希，總共201名俘虜，已經解除武裝，正在等審判官來接收。”
菲利波夫：“誰讓他們在這裡等著的？”
看守：“呃……營長讓他們在這裡等著的。”
菲利波夫：“其他地方都可以，唯獨這裡不行。讓他們換地方。”
這時候負責翻譯的教士跑過來：“團長同志，這是爲什麼？你總得給個理由！教會明令禁止屠殺俘虜，因爲將來他們可能會成爲——”
“我沒有要屠殺他們，我只是讓他們換個地方。”
教士：“我要理由！”
菲利波夫深吸一口氣：“當年在這裡，羅科索夫元帥——當時是準將，親自主持了犧牲戰士的祭奠儀式！這個地方非常重要，不是普洛森俘虜該待的地方！
“讓他們走！”
教士：“這……”
菲利波夫：“我的朋友，我妹妹的愛人，當時全都長眠在這裡！我不允許普洛森俘虜坐在他們躺過的地方！”
“是。”
教士立刻轉身跑向俘虜們，用普洛森語說：“我們要換一個地方！”
普洛森人面面相覷。
忽然有普洛森人喊：“我們已經投降了！”
教士：“是的，我們會按照日內瓦公約安置你們！只是要換一個地方，這裡是烈士長眠之處。”
普洛森人沉默了幾秒，有個憲兵站起來：“不是這裡，我帶你們去他們長眠的地方。”
教士：“什麼？”
憲兵：“我帶你們去他們長眠的地方。”
————
工廠外面的麥田裡，憲兵指著面前的黑土說：“就是這裡，開始挖吧。我每天做噩夢都會夢見這一切，是時候讓我解脫了。”
菲利波夫對工兵們點頭。
於是工兵連長親自拿著鏟子，一鏟子插進土裡，結果就碰到了東西。
他沒有馬上把東西翻出來，而是輕輕放下鏟子，用手把土撥開，露出圓形的金屬玩意兒。
工兵連長：“蘇卡不列！這人想把我們引到地雷區炸死我們！”
菲利波夫：“你冷靜，可能是酸黃瓜的蓋子。”
“什麼？”工兵連長再仔細瞧了瞧那東西，才大著膽子把它起出來，果然是個酸黃瓜的蓋子，“怎麼土裡會有這東西？”
菲利波夫：“這就說來話長了，趕快挖吧，看看裡面到底是什麼。”
工兵連長繼續工作，很快挖出了新的東西。
是人的遺骸。
隨著所有工兵加入挖掘，大量的遺骸重見天日。
密密麻麻層層迭迭。
憲兵：“我們把抓到的游擊隊員，還有抵抗分子，以及向我們投降的安特士兵，全都趕到這裡趟地雷，因爲這裡地雷真假難辨，還有那種挖出來能把半個工兵連送走的可怕玩意，所以——等這裡的地雷差不多排乾淨之後，我們讓他們在這裡挖坑，然後——”
負責翻譯的教士衝過去，一巴掌把憲兵打翻在地上：“混蛋！你們這些混蛋！”
菲利波夫：“教士，你違規了。”
教士：“我知道。”
菲利波夫：“所有的罪犯，都會被審判，教士。”