“你要是把女兒給我養(yǎng),你丈夫估計(jì)就沒法再保持一如既往的淡定了吧……”
一如既往……
如果小萌有心些,便能發(fā)現(xiàn)Cherry這句話的用詞略顯微妙。
然而與朋友相處向來比較粗神經(jīng)的蘇小萌,卻沒在意Cherry這有意漏出來的微妙,只是徑自道,
“反正他又不帶。”
“也是……男人嘛,肯定還是以事業(yè)爲(wèi)重?!?
Cherry喃喃。
蘇小萌說這話也只是隨口而談,丈夫爲(wèi)孩子,爲(wèi)家庭的付出,她比誰都更清楚。
侍者爲(wèi)她們開了一瓶小拉菲,給Cherry倒上酒。
蘇小萌忙道,
“給我倒一點(diǎn)點(diǎn)就OK,我不會喝酒?!?
Cherry倒是略顯訝異,侍者倒完酒後退出包房,她便道,
“你丈夫不是商務(wù)人士麼?那……你不用陪他出席一些需要應(yīng)酬的場合?”
“很偶爾吧,他不怎麼帶我出去的?!?
小萌實(shí)話道,“我又不會說話,又不會交際,喝酒都不會,帶我出去應(yīng)酬也就是丟人而已啦!”
“呵呵……”
Cherry淡淡的笑了笑。
小萌聞了一下剛開的小拉菲,香氣四溢,是她熟悉的味道,實(shí)在醉人。
她不會喝酒當(dāng)然是假的,但一喝就醉卻也約等於不會喝。
和丈夫一起吃西餐,吃的就是一種情調(diào),開的酒,她常常一個(gè)人跟喝可樂似得咕嚕咕嚕下肚。
反正醉了有殷時(shí)修。
“Le‘a(chǎn)mourEternel……”
Cherry晃了下手裡的紅酒,喃喃了一句。
“什麼?”
小萌沒聽清楚,不由多問了句。
“這瓶紅酒的名字,法文Le’amourEternel,翻譯過來……永恆的愛?!?
“是嘛??!原來還有這麼美好的意義?”
小萌還是第一次聽說。
一想到每次和殷時(shí)修一起吃西餐,他都會點(diǎn)這個(gè)系列的紅酒,小萌心裡一暖。
Cherry不禁笑道,
“怎麼?你不是說你丈夫也經(jīng)常點(diǎn)麼?他沒說過?”
小萌想了想,
“唔……他倒是也說了點(diǎn)兒,你要聽麼?”
“聽聽。”
蘇小萌輕輕嗓子,挺直腰背,
“16世紀(jì),一個(gè)叫詹姆斯,羅斯柴爾德的男爵在競拍中拍下了拉菲古堡,而後開始葡萄種植,生產(chǎn)葡萄酒。羅斯柴爾德家族富了整整八代,這個(gè)強(qiáng)大的家族已然相當(dāng)於歐洲的一個(gè)小帝國?!?
“當(dāng)旁人在說比爾蓋茨是世界首富的時(shí)候,卻不知拉菲集團(tuán)後面的羅斯柴爾德家族擁有著五十萬億美元?!?
“蘇伊士運(yùn)河是他家借錢給英格蘭買的,百分之八十的印度鐵路是他家造的,戴比爾斯珠寶公司是他家投資的,我們中國也有很多大企業(yè)是他家投資的呢!”
“哦,還有英國的羅斯柴爾德銀行好像儲存著這個(gè)世界上最多的金條……爲(wèi)了不公開年報(bào),遍佈全球三十多個(gè)郭家的羅斯柴爾德銀行,至今都不選擇上市呢!”
小萌一本正經(jīng)說完,頓了頓,看著對面Cherry聽得也挺有神的樣子,不由“噗”一聲笑了出來。
“怎麼了?”
“哈哈!我還以爲(wèi)你會覺得很無趣呢!”
“怎麼會,我覺得很新鮮,我只知道拉菲背後的羅斯柴爾德家族很有名,卻並不知強(qiáng)大到這種地步?!?
“唔……”
蘇小萌支吾了一下,道,
“我也不知道真的假的,反正聽起來很傳奇,都是我丈夫和我說的,也不知道能不能信?!?
“他應(yīng)該不會忽悠你吧,畢竟這又不是什麼好笑的事情?!?
至少以Cherry對殷時(shí)修的瞭解,他說的,應(yīng)該都是真的。
只是殷時(shí)修會在飯桌上和蘇小萌說一個(gè)家族的歷史,而不是像過去那樣和她在飯桌上談著一瓶酒背後的愛情意義……
Cherry心裡竟是浮出一絲絲的喜悅。
“唔……大概吧。不過有一點(diǎn),我是信的?!?
“什麼?”
“他說羅斯柴爾德家族之所以能強(qiáng)大至此,是因爲(wèi)家族團(tuán)結(jié)。”
小萌拿起桌子邊上的那瓶紅酒,看著紅酒瓶上的標(biāo)誌,
“這是羅斯柴爾德家族的族徽,五根箭,來源於聖經(jīng)裡的一個(gè)故事,故事的內(nèi)容和中國的十根筷子差不多,說的也是同樣的道理,一根箭容易折斷,但五根卻不容易,主人公從五支箭裡抽出一支折斷,不僅寓意團(tuán)結(jié),也提醒著……最堅(jiān)固的堡壘往往是從內(nèi)部被攻破的……”
蘇小萌說著這些的時(shí)候,臉上再無方纔打趣玩笑似的神情。
多了些認(rèn)真和深思。
而此刻,Cherry看著小萌,只覺眼前的女人並不如表面上這般天真懵懂,嘻嘻哈哈。
殷家這樣的頂尖豪門,想來,也不是隨便一個(gè)不諳世事的女孩兒能待得住的。
“你來巴斯唸書……你丈夫不反對麼?女人嘛……在中國人的傳統(tǒng)觀念裡,不應(yīng)該更以丈夫孩子爲(wèi)主麼?”
“他啊……是他鼓勵(lì)我來巴斯的?!?
“……”
Cherry愣了一下,不信。
“我和他……原本是兩個(gè)完全不相干世界的人,我可以放棄學(xué)業(yè),可以在家?guī)Ш⒆?,只要依靠丈夫生活就行了……?
“如果我這麼說,他一定會更高興,這樣,大家都會輕鬆些……”
“但我想要繼續(xù)深造,想在自己力所能及的領(lǐng)域,佔(zhàn)得一席之地?!?
“縱然是不相干兩個(gè)世界的人,也能有各自發(fā)光發(fā)亮的地方,這樣……感覺會近一些?!?
“我提出自己的想法時(shí)……沒想到他能支持,畢竟……這樣的選擇,給雙方都只會帶來更多的麻煩和辛苦。”
“可既然他支持了,我就要卯足了勁的走下去!”
Cherry抿了一口酒,過去嘗來香甜的液體,此刻嘗來,喉頭盡是苦澀餘味。
“我知道你是個(gè)天才,我想成爲(wèi)像你這樣的翻譯員,當(dāng)旁人談?wù)撈鹉愕臅r(shí)候……會覺得你配得上這世上一切最美好,最優(yōu)秀的……”
“……”
Cherry放下酒杯,看著對面,正低頭把牛排切成碎碎的女人,看不真切的眉眼,眼角微微揚(yáng)起的弧度,是她欣然的態(tài)度。
一邊說著,一邊給身邊兩個(gè)孩子餵食。
“我不是天才?!?
良久,Cherry說了句。
小萌訝異,擡頭,“你是啊!別人都說你是??!”
Cherry發(fā)現(xiàn)……自己在眼前這個(gè)女人身上,竟找不到半點(diǎn)優(yōu)越感……
“我只是付出了旁人難以想象的努力……”和代價(jià)。
那是值得她後悔一生的代價(jià)。
若擱在五六年前,心高氣傲的她,還沒有這份體會,畢竟後悔……這件事實(shí)在太難堪。
她這樣追求完美的人,不想讓自己有這瑕疵。
如今,時(shí)光磨掉了她的棱角,磨掉了她寧死也不回頭的傲氣。
“所以……我這種程度,你完全可以。”
“……”
小萌眨眨眼,完全沒想到Cherry會這樣鼓勵(lì)自己。
心下感慨萬分之際,更多的是感動……
“怎麼了?”
Cherry見小萌看著自己出神,不由問道。
“我只是覺得太驚喜了??!”
小萌肯定是不信Cherry說什麼只要努力就能達(dá)到她的程度,但Cherry給了她鼓勵(lì)!
“有你這話,我一定要好好努力!”
“哈哈!”
小萌的爽朗和直率,讓Cherry也不禁笑了出來,
“我就先定一個(gè)小小的目標(biāo)好了!”
“哦?”
小萌深吸口氣,一叉子叉在自己盤裡的牛肉上,
“先逃出Dick的魔掌!我要當(dāng)你的學(xué)生啊?。 ?
“……”