比賽還在繼續，利茲聯隊加緊了對了吉林漢姆隊的進攻。

而吉林漢姆隊的隊員們還在以爲對面的利茲聯隊還是上半場那支士氣低迷、戰術混亂的球隊呢，誰知道利茲聯隊員一個個早已經是兩眼通紅了！

經過傑克.李的調整換人，在人數上少一人作戰的利茲聯隊漸漸地奪回了優勢，而吉林漢姆隊上下全然沒有看到這個變化，就連在上半場導演了一出成功的計劃的吉林漢姆隊主教練保羅。斯卡拉先生也全然沒有注意到場上的形勢變化，一點沒注意到自己的球隊正處於一個很危險的時候。

保羅。斯卡拉現在腦海裡面還在回味著自己在上半場的那次成功的計劃呢，這纔是這個教練把自己的球隊帶到了降級圈邊緣的緣故，他的性格上有些大大咧咧。

而在利茲聯索普拱門訓練基地，門衛室裡面現在完全沒有老巴里斯往常的歡呼聲，這個老頭子正在使勁地喝著水，雖然他很想破口大罵這些利茲聯的年輕人們上半場踢得比狗屎還要差，可是一旦他一想起傑克.李上午給他的笑容和承諾：“你會在電視機裡看到我們一個接一個進球的消息的。”這讓他又讓他在心裡面重燃了一點點的小希望，要知道傑克.李重來就沒有對他說過一件傑克李自己沒有把握沒辦法完成的事情——傑克。李自己都沒有發覺自己不知不覺中給了老巴里斯這種信任感。

“加油！幹掉他們，我受夠了降級，我要勝利！我要冠軍！”看到貝爾拿球，老巴里斯那粗厚的嗓音再一次出現在基地上空迴盪，把門衛室裡面一起看球的其他幾個年輕的管理員嚇了一大跳。

電視機裡面正播放著現在比賽的鏡頭，利茲聯再次攔截住了吉林漢姆隊的進攻，西蒙傑克遜的帶球被科斯切爾尼伸腿捅了出來，利茲聯反擊！

哈利順勢跑過來把球撿了過來，猛點提速帶了幾步，就在吉林漢姆隊的中場習慣性地打算上前圍著哈利，攔截他的過人的時候。

哈利一下子將球快速傳了出去，他看到了一個高速跑動的人影，在利茲聯的左路，一道白色的人影在以非常快的速度往前狂奔。

在半場比賽之後，還能夠有這樣快的奔跑速度的人整個球場只有一個——加雷斯。貝爾！

哈利一個長傳，足球精準地飛向球場利茲聯側的左路，球剛落地，貝爾就拍馬趕到。利茲聯的球迷都是些球精，他們看到貝爾拿球，立馬高喊著加油聲。

傑克李看見貝爾拿到了球，他知道這是一次機會。吉林漢姆隊因爲剛纔這次進攻，大部分球員還沒有回去，慢條斯理的在場上散步。得給他們一個教訓。他起身從教練席上走了下去。

轉播席上的格雷看到了這一幕：“傑克李教練站了起來，他走了下去。這是下半場比賽他第一次出現在邊線上，難道下半場的利茲聯隊會有什麼值得期待的東西嗎？利茲聯加油幹掉吉林漢姆！”這個前利茲聯的主教練，現在的比賽解說員一點沒有公正解說的意思，當然了，這也是上百萬利茲聯球迷喜歡聽格雷解說的原因，他們就愛這個最具有偏向性的解說員，更別提他是利茲聯的著名球星、前任教練了——雖然格雷在利茲聯當任教練的時候成績並不是很好。

貝爾也注意到了傑克李出現在場邊，他把眼神投過去，看到傑克李右手中指在空中劃了一道拋物線。

長傳嗎？其實他已經看到吉林漢姆隊的陣型很亂，後防線上漏洞一堆一堆的，一個個的都在急著照著自己應該盯防的利茲聯球員，顯得人仰馬翻的。這時候一個白色背影出現在貝爾眼前。

吉魯頂在了最前面。但是上半場猶如夢遊表現非常差的他值得信賴嗎？加雷斯貝爾咬咬牙，倫腳把球挑向前方。傑克李看著足球飛起，在午後十分耀眼的陽光下閃爍著耀眼的光芒，直吉林漢姆隊防線後面。出現在那裡的人是——法國前鋒吉魯！

傑克李攥緊了拳頭。“射門！臭小子！”他高聲吼道。把身後的吉林漢姆隊球迷的聲音都壓了下去！

可此時的吉魯纔剛跑到了禁區外面呢……傑克李看到了吉林漢姆隊的門將西蒙羅伊斯站位有些靠前，也許他也沒想到利茲聯隊的進攻會這麼快打到自己的禁區前沿。自己的防線跟紙糊的一樣，利茲聯從斷球到現在才幾秒啊？

傑克李看到了，吉魯看到了嗎？這個來自法國海灘的年輕射手，此時眼中只有足球。他看到吉林漢姆隊中那個蘇格拉中衛加里理查德茲高高躍起，卻並沒有頂出貝爾挑傳來的球，他冒頂了！球飛過了理查德茲的頭頂，迅速下落。

足球向吉魯飛來，他挺起胸膛將之漂亮的卸下。在全場利茲聯球迷的歡呼聲中他似乎聽到一個聲音在高喊：“射門！”球還沒有落地的時候，吉魯還來不及看對方門將的站位就起腳抽射，他才跑到禁區線上就直接選擇了凌空抽射！上半場吉林漢姆隊瘋狂的圍攻最大的受益者就是門將西蒙羅伊斯，中場休息的時候他身上甚至都沒有出汗——就跟上次利茲聯面對的埃弗頓隊的霍華德一樣。

這事還讓他在中場休息的時候和隊友去炫耀。現在他突然發覺其實自己是那個上半場所造成的最倒黴的人……因爲當他打算撲這腳射門的時候，卻發現自己因爲熱身不足，身體無法舒展開……

在埃蘭路球場的豪華包廂上面，看著利茲聯令人喪氣的上半程比賽之後，整個包廂都是一股沉悶的氣氛。那些從大洋彼岸的美國遠道而來的股東們雖然不懂足球，可是他們再怎麼不懂也算能夠看出現在場上自己的基金會名下的足球隊正在被蹂.躪。

利茲聯主席喬道森此刻連生吃了傑克李的心都有了：“這個混蛋，不是跟我說放棄足總盃就一定能夠拿下聯賽冠軍的麼？現在怎麼跟狗屎一樣？”他也不敢罵大聲，怕被身後的股東們聽見，所以只能小聲地嘀咕。

喬道森的嘀咕被身旁的莎拉聽見了，看著球場上面的局勢，莎拉的眉頭也稍稍地皺了起來，雖然配合她那張歐美人中很少見的精準的臉上很好看，可是她可不像出現這樣的神情。

雖然不想承認，但是莎拉看向場邊那個突然站起身來的男人的眼光裡面還是帶上了濃濃的擔憂色彩。“傑克，他到底有沒有辦法逆轉現在的局面呢？我記得他在足球上面可是無所不能的啊！”

看到喬道森的冰臉還有莎拉.道森的俏臉上的憂鬱，利茲聯的商業主管崔文先生心裡面不知道怎麼的涌現了一股幸災樂禍的感覺。

也許是場地下那個男人的原因吧，看著站起來的傑克李，崔文心裡突然涌起一股厭惡的感覺。就是這個男人，居然是莎拉道森的前夫，這個只懂得足球的莽夫如何能夠贏得莎拉的歡心呢？

自己在美國苦追了莎拉兩年，對著這個才華美貌具有的美女，崔文這個情場老手可是第一次產生了這輩子就栽在這個石榴裙下的感覺。

可是兩年的苦追，各種各樣的花盡心思想出來的招數並沒有讓這個美麗的女人投向自己的懷抱，這讓崔文這個華爾街的金融才子非常的受打擊，更讓他受不了的是，再回到英國以後，莎拉居然有漸漸投向傑克李的趨勢。

“這個英國傻大憨，憑什麼獲得莎拉的歡心？他有哪裡比我強？”崔文心裡狠狠道，現在利茲聯形勢處於下風，這下子，崔文獲得了一種莫名的快感，傑克李遭殃了！

莎拉聽到崔文的話，心裡一陣噁心，沒想到這個衣冠楚楚的紳士竟是這麼一個人，她鄙夷地看了崔文一眼，然後完全不在乎地把視線轉移到了窗戶外面，此刻，她心裡只有足球，只有利茲聯，其實，只有球場上面那個站立的穿著自己送的阿瑪尼西裝的男人。

實現回到球場上面。此刻，西蒙.羅伊斯正飛身飛了起來，他卻驚訝地發現自己因爲熱身不足，身體無法舒展開……足球從他手邊飛過，旋入了身後球門

！“法國前鋒吉魯……多麼精彩的一個世界波啊！！”格雷猛地從座位上跳了起來，在貝爾傳出去這腳球的時候，他可沒想到自己會看到這麼漂亮的一個進球。

埃蘭路球場頓時被中鋒吉魯這個進球點燃了，所有身穿白衣的球迷都從他們的座位上跳起來了。揮舞著手臂，這次是真的歡呼了了，可比剛剛吉林漢姆隊球迷慶祝的場面壯觀多了！進球后的吉魯看了眼球門裡面的足球，然後猛地轉身跑向教練席，這個球他要感謝一個人。

那個剛剛在中場休息讓自己知道自己上半場表現是多麼差的男人！那個人就是……正在場邊振臂高呼的傑克李！是他讓自己重燃鬥志和信心，是他告訴自己與其丟人的離開球場，不如挺胸擡頭面對一切！

下半場利茲聯扳回一球，一比一！

。