時間已經來到了2008年1月1號。早上傑克.李一個人站在家門前的街道上面，等著哈利.傑克遜好一起去訓練場。
一月份的英國是飄著小雪的時節，一個穿著羽絨服的中年亞裔男子哆嗦得從街上走著，街道上面的樹木只剩光禿禿的枝頭屹立，一股接著一股的寒風在傑克.李身邊呼嘯而過，伴隨著寒風，傑克.李的身子也不時抖動著。歐美人較亞洲人懼怕寒冷今年英國的冬天顯得格外的寒冷。
一股風吹進傑克.李的衣服拉鍊中，傑克.李身體不由自主地抖了一抖，他的思緒回到了昨晚……
時間回到31號晚上。
“我們複合吧！”傑克.李鼓起勇氣十分認真地對莎拉說道，雖然傑克.李也是很詫異自己居然對莎拉說出了這麼一句話。
一瞬間，客廳的氣氛變得更加沉默了。莎拉低頭不語，似乎在想著什麼。
“莎拉，我是認真的。”傑克.李追擊道。
“傑克。”莎拉擡起頭來看著傑克.李，一臉的複雜神情。
“莎拉，我已經不是以前那個傑克.李了，自從我失憶之後，我是一個重新活過的人，我相信你也看得出來！我喜歡你，莎拉！這是我從失憶後第一次見你的感覺！我們複合吧，愛麗絲需要一個家庭，需要一個媽媽！”傑克.李越說越舒暢，他感覺把心裡話說了出來之後特別舒服。
莎拉定定看了傑克.李幾秒，然後才緩緩地開口：“對不起，傑克.李。我、、、、、、、”
傑克.李一臉的失望，他追問道：“莎拉，難道你不願意？”
“傑克，雖然你失憶了，我承認你現在變得很好、很迷人，是一個好男人。但是很抱歉，可我還是沒辦法忘記前幾年你對我的傷害。”莎拉有些猶豫地說道。
“莎拉，你不能把以前那個我和現在的我相提並論，我們隨時同一個人，可是卻是不同想法的人了！”傑克.李試圖挽回莎拉的想法。
“當你夜夜泡在訓練場的時候；當你一天裡面和我只說十句話而且裡面有九句是談論足球，剩下一句是談論俱樂部的財政的時候；當你每天回來就躺下來睡覺，一點都不關心愛麗絲學習生活各方面的時候，你讓我如何這麼快地原諒你？”莎拉這些話幾乎是吼了出來，眼淚也隨著話一齊不爭氣地流了出來。
這讓傑克.李有些手足無措了。沒想到自己以前帶給了莎拉這麼大的傷害，現在叫他如何去挽回莎拉？挽回這個家？要是自己剛剛沒說出來就好了，也不會迎來現在這個尷尬的局面了。
“對不起傑克，我有些失態了。”莎拉接過傑克.李遞來的餐巾紙擦了擦眼淚，然後向傑克李說：“我現在在還不能接受和你談論複合的問題。”
“現在不能？”傑克.李很快就從莎拉的話中聽出了另一種意思。“那是你不否認以後咱們複合的可能性咯？”
莎拉給了傑克.李一個白眼。“你現在還真是、、、、、、、嗯，未來的事情誰知道呢？咱們還是看會電視吧！”
莎拉伸手從桌子上面拿起遙控板，手指輕輕一點把電視機點開。換到BBC的晚間脫口秀節目。在英格蘭，每個夜晚都有無數觀衆喜歡看這個單人脫口秀節目。很多觀衆都是幾十年的老節目迷了。
“歡迎收看晚間脫口秀！”那個熟悉的男主持人的聲音立馬傳來，傑克.李把視線從莎拉身上轉到電視機屏幕上，男主持人蒼白的頭髮不經意間暴露了他已經年過花甲的年齡。幾十年來，話題變了，觀衆變了，嘉賓也變了，唯有這個老頭，一直堅挺地在節目上帶著。頗有些滄海桑田，物是人非的味道。
傑克.李並沒有聽進這個獨自一人調侃著全球熱點新聞話題的主持人的一句話，此刻他心裡煩亂著就像一鍋煮沸的開水。眼下莎拉沒有明確拒絕，但也沒有直接答應，模糊的態度、不肯定的回答，這倒是給了傑克.李一個念想。也許以後還會有更有趣的事情在兩人之間發生呢，當然，那是後話了。
結果這個特別的夜晚就這麼過去了，被隔離在餐桌邊的兩人什麼也沒有發生，反倒是躲在廚房裡面給傑克.李還有莎拉創造二人空間的愛麗絲和哈利的關係更好了點。他們兩個年輕人在廚房整整聊了半個晚上的足球，知道傑克.李起身拉開廚房門，兩個年輕人還在熱烈地交談著。
“女人爲什麼這麼複雜？足球無論怎麼變都是那幾種陣型，再困難也能瞭解，就有方法去排兵佈陣。可是女人這個。唉，莎拉到底對我有沒有感情呢？讓我如何是好啊！”大街上，我們利茲聯俱樂部的大教練傑克.李忍不住一直在使勁搖頭。
一個人影突然出現在傑克.李身後，他伸出一隻手輕輕地拍了拍傑克.李的肩膀，倒是把傑克.李嚇了一跳。“嗨，頭，你不會等了很久了吧？”
原來是哈利走到傑克.李的身邊拍了拍傑克.李。
“沒有等多久，哈利，走吧。”傑克.李此刻煩惱多沒有和哈利多說，轉身便走了起來。哈利感覺跟上，他沒敢說什麼，畢竟昨晚他也看到了這件事，知道現在不用和傑克.李說太多。
一路無話，兩人很快就來到了利茲聯的訓練場。哈利往球場走去，而傑克.李則是往辦公室走去。
剛剛走進辦公室，傑克.李驚訝地發現了一個熟悉身影和湯普森坐在沙發上面。
“懷斯教練？”傑克.李驚訝地叫了起來，沙發上面坐著的正是利茲聯前任主教練丹尼斯.懷斯先生。
“哦，傑克，很高興挨次看見你！”丹尼斯.懷斯站起身來和激動地傑克.李擁抱了一下。
“懷斯教練，你的傷勢好了？”傑克.李雙手拍著丹尼斯.懷斯的肩膀，開心地打量著懷斯的全身。夏天被球迷打傷的傷處已經看起來全無大礙了。
“如你所見，我現在好的可以空手打死一頭牛！”丹尼斯.懷斯笑著開了個玩笑。
“傑克，你現在不應該叫懷斯做教練了。”湯普森也走了過來插了句嘴。
“不能叫教練？爲什麼？”傑克.李腦子一時有些運轉不過來。
“懷斯現在可是一名著名的足球評論員了，你沒看報紙？”湯普森微微一笑。
“懷斯你已經做了評論員？哦，那你不回利茲聯教練組了？”傑克.李看著這個提拔自己當主教練的老上司，驚訝地說。
“傑克，你和湯普森把利茲聯管理得如此之好，我還用回來？球迷都恨死我了。”丹尼斯.懷斯笑了笑，有些失意。
“這是什麼話，懷斯你回來的話，大夥一定會支持的！我可以把主教練讓給你！”傑克.李有些激動地和老上司說道。
“哈哈，傑克，放輕鬆。其實我不當教練有兩個原因，一是我受傷之後我的家人都不同意讓我在當任教練員的職位了，他們被那名打傷我的利茲聯球迷嚇壞了，生怕我會再出什麼事情，所以死也不讓我來當任教練。”懷斯連忙像激動地傑克.李解釋道。
“第二，你們倆帶隊的表現遠遠超出了我的想象，你們率領下的利茲聯絕對能回到英超！這是我不能做到的事情。”說到這裡，丹尼斯.懷斯一臉興奮。“傑克、湯普森，說實話，你們這半年表現得實在是太棒了！我都要成爲你們的粉絲！利茲聯現在湯姆、哈利、貝爾、亞當斯、吉魯、科斯切爾尼這幾個年輕人真是棒極了，只要留下他們，我們三年內回到英超絕對不是問題！”
聽到前任主教練的衷心誇獎，傑克合格湯普森相視一笑，兩人都覺得倍感欣慰。
“傑克，今天我來這裡是有個請求想你答應的。”懷斯很是嚴肅地和傑克.李說道。
“懷斯，你要幹什麼？儘管說。”傑克.李很奇怪懷斯有什麼請求。
“7號你們就要在足總盃中對戰曼聯了，傑克，你也知道我們利茲聯和曼聯是多年的死敵，里奧.費迪南德轉會曼聯的時候我差點都想把俱樂部主席殺死！我知道我們現在的利茲聯不是曼聯的對手。但是傑克，7號在老特拉福德球場，你能不能給我狠狠打擊一下曼聯人的氣焰————要讓他們知道：我們利茲聯人還沒有沉淪，我們還在戰鬥！”丹尼斯.懷斯一臉渴望地看著傑克.李。
傑克.李和湯普森相互看了看，兩人都能瞭解懷斯這樣一個老利茲人對曼聯的仇恨。
“懷斯，請你放心。對於一個利茲聯人來說，有什麼比沉痛打擊曼聯更偉大的榮譽呢？我們一定會昂首出線在老特拉福德球場，你說是吧，湯普森？”傑克.李堅毅地點頭答應了懷斯的請求。
“傑克說得對，我們寧願戰死在老特拉福德，也不願恥辱地離開！”湯普森氣勢昂然地說，少見的霸氣外露。利茲人和曼切斯特兩個地區的仇恨甚至可以追溯到15世紀！
“那好，夥計們！祝你們在老特拉福德好運！我將是你們的新一員頭號粉絲！”懷斯開心地笑了起來。