一個商人從事航海販運幸運地發了財。他曾屢屢戰勝風險，各種各樣惡劣的氣候和地形

都沒有對他的貨物造成損失，對於他，命運女神格外垂青。他的所有同行都被主管生死的阿

特洛波絲女神和海神乃普敦罰款交稅，只有他的船平安抵港。代理人和經銷商對他忠實守

信，人們奢侈的享受和購買使他財源廣進，他順利地販賣所經營的砂糖、瓷器、肉桂和

菸草什麼的，總之，財富像雨點般落下，不多時他已是腰纏萬貫的大富翁了。

在他周圍，人們談論的都是值錢的威尼斯杜卡金幣，他駕車走狗，就是齋戒的日子裡也

有婚禮般的排場。一個朋友目睹了豪華盛宴之後，羨慕地說道：“您的家常便飯也有這樣的

氣派！”

“這還不是靠我自己的努力奮鬥，靠我的聰明、我花的心血，靠我抓住機遇投資準確得

來的嘛。”

這位商從認爲賺錢是件極容易的事。因此，他把賺得的錢拿出來又去搞投機，這一次可

是極不順利誤了大事。租條設備很差的船，碰到一點風浪就翻了船；另一艘連必要的防禦武

器都沒有，海盜連船帶貨都擄了去；第三條船呢，雖然是平安到港，但由於經濟蕭條，沒有

了往日那種追求奢華的風氣和買貨狂潮，貨積壓時間過長變質了。另外，代理人的欺騙和商

人花天酒地、大興土木、揮金如土的生活方式，使他很快就淪爲了一個窮光蛋。他的一個朋

友，看到他一文不值的境況，問他道：

“這是怎麼了？”

“唉，別提了，全怪那不濟的命運。”

“您別放在心上，”朋友安慰他說，“如果命運不願意看到你幸福，至少它會教你變得

謹慎小心。”

不知道他是否聽進去了這個忠告，但可以肯定的是，人們在一般情況下，總愛把成績歸

功於自己的才幹，如果失敗，那就要大罵起命運女神來。