天天看小說

第51章 紀(jì)律就是軍隊(duì)的命根子

(0051)

出了堡門(mén)以後,大家都感覺(jué)有點(diǎn)異常,似乎心情和之前完全不同。以前,出堡門(mén)總是要時(shí)刻提防韃子的到來(lái),眼神總是不自覺(jué)的盯著自己的四周,生怕有韃子到來(lái)。現(xiàn)在,這種感覺(jué)不能說(shuō)完全沒(méi)有,但是消散了很多。有徐興夏在,韃子來(lái)了就別想回去。

從威鎮(zhèn)堡騎馬到牛角墩,如果是飛馬疾馳的話,只要一會(huì)兒的功夫。兩個(gè)地方相距只有二十里。二十里嘛,能有多遠(yuǎn)?戰(zhàn)馬在平原上短途疾馳的速度,可以達(dá)到每小時(shí)六十里(約三十公里)左右。二十里的路程,也就是二十分鐘的事情。

當(dāng)然,徐興夏他們沒(méi)有必要跑這麼快,這又不是和敵人戰(zhàn)鬥。戰(zhàn)馬要是跑快了,可能還會(huì)引起別人的誤會(huì),以爲(wèi)又有韃子到來(lái)了。一行人走了五六裡,忽然看到前面有人騎馬等在路邊。徐興夏遠(yuǎn)遠(yuǎn)一看,發(fā)現(xiàn)居然是所鎮(zhèn)撫餘力鈞。

“餘力鈞?”

徐興夏想不到,餘力鈞居然會(huì)在這裡。

按理說(shuō),餘力鈞是所鎮(zhèn)撫,職責(zé)是管理軍隊(duì)和軍戶的紀(jì)律,同時(shí)負(fù)責(zé)登記軍功,不應(yīng)該出現(xiàn)在這裡來(lái)的。難道說(shuō),他是來(lái)抓牛角墩的紀(jì)律的?若是如此,自己爲(wèi)什麼沒(méi)有接到通知?想到上層的勾心鬥角,徐興夏馬上警惕起來(lái)。

高猛、張全復(fù)等人發(fā)現(xiàn)餘力鈞出現(xiàn),也急忙嚴(yán)肅起來(lái)。他們同樣知道餘力鈞的主要差事,就是抓軍隊(duì)的紀(jì)律,他們可不想犯在餘力鈞的手裡。餘力鈞這個(gè)人,怎麼說(shuō)呢,有點(diǎn)死腦筋,有點(diǎn)死板,萬(wàn)一落在他的手裡,情況可不是很好。

“總旗大人,屬下餘力鈞前來(lái)報(bào)到。”

餘力鈞在馬背上徐興夏拱手行禮,面無(wú)表情的說(shuō)道。

“你……”

徐興夏感覺(jué)十分的意外。

餘力鈞來(lái)向自己的報(bào)到,這是怎麼回事?

他真的被分配到了牛角墩?是誰(shuí)分配他到來(lái)的?爲(wèi)什麼不通知自己?連串的疑問(wèn),在徐興夏的腦海裡浮現(xiàn)。也不怪徐興夏如此敏感,他畢竟是後世穿越到來(lái)的,下意識(shí)的就會(huì)想到陰謀論。特別是在這個(gè)動(dòng)亂的時(shí)代,小心一點(diǎn),是絕對(duì)不過(guò)分的。

所鎮(zhèn)撫這個(gè)官職,剛好橫在百戶和總旗之間,從品級(jí)上來(lái)說(shuō),餘力鈞和徐興夏的確是有上下級(jí)的關(guān)係。但是,一般來(lái)說(shuō),百戶是很少直接管轄鎮(zhèn)撫的。因爲(wèi)鎮(zhèn)撫這個(gè)官職,一般都是在所裡或者衛(wèi)裡安排的,有點(diǎn)類似於後世的辦公室主任之類的。

由於管理的職責(zé)比較特殊,鎮(zhèn)撫幾乎不會(huì)單獨(dú)出現(xiàn)在前線。正常的情況,鎮(zhèn)撫應(yīng)該是跟隨千戶又或者是衛(wèi)指揮使出現(xiàn)的。自己作爲(wèi)牛角墩的指揮官,和鎮(zhèn)撫其實(shí)沒(méi)有什麼大的聯(lián)繫,餘力鈞幹嘛要向自己報(bào)到?有陰謀還是被髮配了?

“百戶大人,屬下也是派駐牛角墩的。”

看到徐興夏有點(diǎn)疑惑,餘力鈞勉強(qiáng)解釋了一句。

他的性格,本來(lái)就是比較沉悶的,沉默寡言,只有在宣讀戰(zhàn)功的時(shí)候,纔會(huì)稍微緩解一些。如果只是看他宣讀戰(zhàn)功的樣子,絕對(duì)想不到,餘力鈞會(huì)是一個(gè)悶葫蘆。事實(shí)上,威鎮(zhèn)堡的大部分軍戶,都知道他們的所鎮(zhèn)撫,是個(gè)冷麪包公,比較另類的。

徐興夏覺(jué)得自己的腦子,有點(diǎn)不太夠用。他有點(diǎn)懷疑,這個(gè)餘力鈞,是上級(jí)安排來(lái)監(jiān)視自己的。甚至,有可能是來(lái)追查劉金彪的死因的。畢竟,知道劉金彪是怎麼死的人不少,只要有人泄露出去,而上級(jí)又想要追查的話,就會(huì)安排餘力鈞著手。

當(dāng)然,後者的可能性不大。因爲(wèi),沒(méi)有誰(shuí)會(huì)傻瓜到在這個(gè)時(shí)候,踢爆衛(wèi)所內(nèi)部的醜事。衛(wèi)所軍剛剛在對(duì)戰(zhàn)兵的爭(zhēng)鬥中,挽回一分,鄧如柏和彭峰都大大的揚(yáng)眉吐氣,肯定不會(huì)追查此事。這一點(diǎn),徐興夏完全可以肯定。那麼,餘力鈞的到來(lái),只能說(shuō)是發(fā)配了。看來(lái),他是不太受人待見(jiàn),被弄到了牛角墩去。

餘力鈞看到徐興夏心存疑惑,神色有點(diǎn)無(wú)奈,又有點(diǎn)沮喪。他明白自己的身份敏感,讓徐興夏誤會(huì)了。他是不願(yuàn)意讓徐興夏誤會(huì)的,那樣對(duì)他的將來(lái)很不利。想了想,餘力鈞低聲說(shuō)道:“百戶大人,屬下不小心得罪了張副千戶……”

徐興夏這纔有點(diǎn)恍然大悟,深深的打量餘力鈞一眼。這個(gè)餘力鈞,別看沉默寡言的,眼光還是很精明的。自己和衛(wèi)所的上層,不太合得來(lái),都被他看出來(lái)了。否則,他肯定不會(huì)說(shuō)出這樣的話來(lái)。由此推斷,餘力鈞的確是被髮配到牛角墩的。

以前,徐興夏對(duì)於衛(wèi)所高層的鬥爭(zhēng),是從來(lái)不理會(huì)的,他也沒(méi)有資格理會(huì)。但是現(xiàn)在不同,現(xiàn)在的他,已經(jīng)是百戶了,算得上是衛(wèi)所的中層軍官,他已經(jīng)處在了這個(gè)漩渦裡面了,就不能不理會(huì)了。他不想主動(dòng)的去招惹別人,給自己設(shè)置更多的阻力,但是,如果別人招惹了他,他肯定不會(huì)給對(duì)方好果子吃。

想要做到這一點(diǎn),搞清楚對(duì)手的背景,是很有必要的。只有清楚對(duì)方的背景,清楚對(duì)方的實(shí)力,清楚對(duì)方的人緣關(guān)係,才能正確的判斷,什麼人該怎麼處理,該在什麼時(shí)候處理,否則,一味亂來(lái),對(duì)自己並沒(méi)有好處。

歸根到底,他還在體制之內(nèi),就必須遵循體制內(nèi)的某些規(guī)則。偶爾觸犯這些規(guī)則,問(wèn)題不大。但是,如果總是觸犯規(guī)則,只怕沒(méi)有哪個(gè)上級(jí)受得了,哪怕是最欣賞他的上級(jí)。當(dāng)然,要是有足夠的實(shí)力當(dāng)反賊,那又是另外一回事了。屆時(shí),他可以打破一切的規(guī)則,我行我素,爲(wèi)所欲爲(wèi)。但是暫時(shí),他還沒(méi)有造反的念頭。

明國(guó)的內(nèi)部鬥爭(zhēng),那是出了名的。皇帝和大臣的矛盾,大臣之間的矛盾,簡(jiǎn)直是白熱化。要說(shuō)黨爭(zhēng)的厲害程度,估計(jì)也只有唐朝可以相比了。上層的黨爭(zhēng),不可避免的影響到下面的基層。由於某些主觀和客觀的原因,下面的基層,鬥爭(zhēng)要比上層更加的複雜,更加的直接,動(dòng)不動(dòng)就捋袖子的事情,幾乎是常態(tài)了。

就拿小小的威鎮(zhèn)堡來(lái)說(shuō),鬥爭(zhēng)也很激烈。威鎮(zhèn)堡有一個(gè)副千戶,三個(gè)百戶,分別是王守祿、羅定遠(yuǎn)、韓先楚。副千戶長(zhǎng)時(shí)間不在,三個(gè)百戶自然要互相爭(zhēng)鬥,爭(zhēng)取做老大。這三個(gè)百戶當(dāng)中,王守祿最得寵,羅定遠(yuǎn)最倒黴,韓先楚打醬油。威鎮(zhèn)堡尚且如此,更不要說(shuō)平虜城了。平虜城還駐紮有戰(zhàn)兵呢,鬥爭(zhēng)更加複雜。

對(duì)於餘力鈞和張秋慶之間的矛盾,徐興夏還是從自己的老爹那裡瞭解到的。副千戶張秋慶和餘力鈞很不對(duì)付,這是千戶所幾乎公開(kāi)的秘密。據(jù)說(shuō)最根本的原因,是張秋慶看上了餘力鈞的某個(gè)妹妹之類的,想要娶來(lái)做小妾,餘力鈞不同意,雙方就鬧開(kāi)了。從此以後,只要有機(jī)會(huì),張秋慶就會(huì)給餘力鈞小鞋穿。

徐興夏推斷,在陳海也被提拔爲(wèi)鎮(zhèn)撫以後,平虜千戶所就有兩個(gè)鎮(zhèn)撫了,這必然會(huì)引來(lái)職責(zé)權(quán)力方面的衝突。外放一個(gè)是肯定的。陳海擅長(zhǎng)拍馬屁,當(dāng)然是留在了所裡了。不擅長(zhǎng)拍馬屁,還和張秋慶有仇的餘力鈞,自然是被髮配出來(lái)了。

想清楚了這一點(diǎn),徐興夏就點(diǎn)點(diǎn)頭,緩緩的說(shuō)道:“既然是這樣,我代表牛角墩,歡迎餘鎮(zhèn)撫的到來(lái)。”

餘力鈞勉力的苦笑一下,沒(méi)有說(shuō)什麼。

徐興夏誠(chéng)懇的說(shuō)道:“以後牛角墩的紀(jì)律,就拜託餘鎮(zhèn)撫了。”

他並不是在說(shuō)客套話,敷衍餘力鈞。事實(shí)上,徐興夏的確希望,餘力鈞有本事,能夠幫助自己將牛角墩的紀(jì)律抓起來(lái)。他雖然沒(méi)有帶過(guò)兵,沒(méi)有系統(tǒng)的學(xué)習(xí)過(guò)軍事知識(shí),也深深的知道,一支沒(méi)有紀(jì)律的軍隊(duì),是無(wú)法打勝仗的。紀(jì)律就是軍隊(duì)的命根子。特別是在明末這樣危險(xiǎn)的環(huán)境中,在寧夏鎮(zhèn)這個(gè)混亂的地域,沒(méi)有一支紀(jì)律嚴(yán)明的軍隊(duì),說(shuō)什麼都說(shuō)白搭。

昨晚,徐興夏將三大紀(jì)律八項(xiàng)注意仔細(xì)的思忖了好久,衡量是否可以套在自己麾下的身上。衡量了很久很久,最後還是覺(jué)得不太合適。最主要的原因,是兩者所處的環(huán)境不同,軍隊(duì)條件也不同。一切行動(dòng)聽(tīng)指揮這些,當(dāng)然適用。但是,諸如不許打人不許搜腰包,不許虐待俘虜之類的,在這個(gè)年代,完全沒(méi)有市場(chǎng)。

後金韃子的兇殘,暫且不說(shuō),韃靼人的兇殘,明國(guó)上下,就受不了。大家都恨透了韃子了。不許毆打韃靼人,不許虐待韃靼人的俘虜,那是絕對(duì)不可能的。不許搜查韃靼人的腰包,更是做不到。韃靼人身上的東西,那可老值錢(qián)了。

其實(shí),在撇除掉時(shí)代的因素以後,三大紀(jì)律八項(xiàng)注意,在明末並沒(méi)有什麼特別之處。因爲(wèi),大部分紀(jì)律,都在明軍的軍規(guī)五十七條裡面有充分詳細(xì)的體現(xiàn)。準(zhǔn)確說(shuō)起來(lái),明軍的軍規(guī)五十七條,要比三大紀(jì)律八項(xiàng)注意都嚴(yán)格多了,處罰也嚴(yán)厲多了。五十七條軍規(guī)裡面,就有二十三條是斬首的。

第10章 從不記仇,有仇當(dāng)時(shí)就報(bào)!第482章 明王朝的非正統(tǒng)勢(shì)力第618章 向西安府周?chē)M(jìn)軍!第867章 天下布武:陸軍篇第807章 殺了一條大魚(yú)!第423章 秋風(fēng)掃落葉!全軍集結(jié)!第474章 我就是專門(mén)吸引仇恨的第458章 “被投降”的明軍士卒第95章 這就叫打蛇隨棍上第646章 政變的背後……第378章 巴彥淖爾草原,需要一批新的主人第189章 莫日根感覺(jué)被調(diào)戲了……第251章 四戰(zhàn)之地,四戰(zhàn)之軍!第803章 正中下懷的偷襲第65章 兩個(gè)選拔條件第859章 海軍、陸軍、海軍陸戰(zhàn)隊(duì)會(huì)師亞歷山大港!第794章 龐然大物動(dòng)怒了第860章 徐家四兄弟的愉悅時(shí)光第227章 人都是有弱點(diǎn)的……第218章 做官還是要做一把手!第264章 這傢伙,看來(lái)腦子有點(diǎn)問(wèn)題第358章 借刀殺人之計(jì)第319章 豆腐掉灰裡,打不得,拍不得(上)第822章 白衣軍海軍第四艦隊(duì)!第833章 卡斷航路等於是卡脖子第730章 遼西槍聲緊(下)第791章 君主立憲制第312章 我們願(yuàn)意做白衣軍的奴隸第121章 我倒是想操你……的心,你同意嗎?第152章 我外號(hào)徐老魔!第338章 見(jiàn)所未見(jiàn),聞所未聞第659章 暴殄天物啊!第282章 見(jiàn)過(guò)無(wú)恥的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼無(wú)恥的!第538章 她怎麼來(lái)了?第95章 這就叫打蛇隨棍上第408章 徐委員長(zhǎng)要大肆的擴(kuò)軍第538章 她怎麼來(lái)了?第530章 “狗頭!再來(lái)!”“好咧!”第366章 搶回去,做幾天的壓寨夫人!第679章 原來(lái)是黃得功在搞鬼第162章 高風(fēng)險(xiǎn)與高收益並存第388章 人爲(wèi)的大風(fēng)暴開(kāi)始了!第334章 我一定要引誘到他……第784章 這個(gè)仇,我一定要想辦法報(bào)回來(lái)!第276章 生產(chǎn)形勢(shì),十分喜人第218章 做官還是要做一把手!第321章 豆腐掉灰裡,打不得,拍不得(下)第849章 荷蘭人唯有無(wú)奈感嘆第168章 神擋殺神,佛擋殺佛第771章 以後就是他們的天下了第811章 木鹿城的槍炮聲第226章 大馬士革刀VS廓爾喀彎刀第753章 第一列火車(chē)開(kāi)動(dòng)了!第570章 他,是不是已經(jīng)忘記我的存在了?第441章 延綏鎮(zhèn)的烽煙(下)第239章 一條胳膊,一條大腿第815章 遼東,七月,流金似火第401章 統(tǒng)統(tǒng)送上斷頭臺(tái)!第342章 家裡有更加不好的消息……第530章 “狗頭!再來(lái)!”“好咧!”第153章 來(lái)歷不明的韃子第604章 不到最後關(guān)頭,決不撤軍!第114章 看誰(shuí)最先暴露自己的真實(shí)身份吧!第535章 叔叔可忍,嬸嬸不可忍啊!第816章 皇太極果斷先撤了第765章 到博斯騰湖去洗澡!衝啊!第569章 徐興夏,我來(lái)了!第723章 發(fā)飆的手榴彈第282章 見(jiàn)過(guò)無(wú)恥的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼無(wú)恥的!第313章 天底下哪有免費(fèi)的午餐?第441章 延綏鎮(zhèn)的烽煙(下)第383章 回家,林小娘,小胖妞第659章 暴殄天物啊!第465章 見(jiàn)過(guò)極品的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼極品的!第138章 兩位公子雙雙落入韃子的魔掌第793章 阿布杜拉提甫投降了第758章 狂熱者的突襲!第350章 你丫的眼裡,真的有皇帝存在嗎?第104章 造反是迫不得已的選擇第516章 只要有共同語(yǔ)言,那就好辦第52章 你們?nèi)绻恍校铱梢該Q人第20章 軍戶和戰(zhàn)兵的矛盾,無(wú)處不在第468章 大勢(shì)已去,回天乏術(shù)了第787章 誠(chéng)實(shí)經(jīng)營(yíng),依法納稅第636章 大開(kāi)殺戒,果斷撤退第606章 趕盡殺絕!第124章 索佈德的復(fù)仇(下)第341章 一個(gè)很不好的消息傳來(lái)第585章 魚(yú)和老鼠第416章 豁出去了,殺了林丹汗!第185章 該死的胡扎!第775章 突襲小分隊(duì),出發(fā)!第161章 什麼時(shí)候這麼有面子了?第151章 欠揍不是?行,揍你丫的!第431章 報(bào)仇雪恨,一雪前恥!雪恥軍!第465章 見(jiàn)過(guò)極品的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼極品的!第14章 記住!不要逼我出手!第450章 推倒你,蹂躪你,看你裝什麼清高!第835章 白衣軍海軍,絕對(duì)是瘋掉了第470章 這真是冤家路窄啊!
第10章 從不記仇,有仇當(dāng)時(shí)就報(bào)!第482章 明王朝的非正統(tǒng)勢(shì)力第618章 向西安府周?chē)M(jìn)軍!第867章 天下布武:陸軍篇第807章 殺了一條大魚(yú)!第423章 秋風(fēng)掃落葉!全軍集結(jié)!第474章 我就是專門(mén)吸引仇恨的第458章 “被投降”的明軍士卒第95章 這就叫打蛇隨棍上第646章 政變的背後……第378章 巴彥淖爾草原,需要一批新的主人第189章 莫日根感覺(jué)被調(diào)戲了……第251章 四戰(zhàn)之地,四戰(zhàn)之軍!第803章 正中下懷的偷襲第65章 兩個(gè)選拔條件第859章 海軍、陸軍、海軍陸戰(zhàn)隊(duì)會(huì)師亞歷山大港!第794章 龐然大物動(dòng)怒了第860章 徐家四兄弟的愉悅時(shí)光第227章 人都是有弱點(diǎn)的……第218章 做官還是要做一把手!第264章 這傢伙,看來(lái)腦子有點(diǎn)問(wèn)題第358章 借刀殺人之計(jì)第319章 豆腐掉灰裡,打不得,拍不得(上)第822章 白衣軍海軍第四艦隊(duì)!第833章 卡斷航路等於是卡脖子第730章 遼西槍聲緊(下)第791章 君主立憲制第312章 我們願(yuàn)意做白衣軍的奴隸第121章 我倒是想操你……的心,你同意嗎?第152章 我外號(hào)徐老魔!第338章 見(jiàn)所未見(jiàn),聞所未聞第659章 暴殄天物啊!第282章 見(jiàn)過(guò)無(wú)恥的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼無(wú)恥的!第538章 她怎麼來(lái)了?第95章 這就叫打蛇隨棍上第408章 徐委員長(zhǎng)要大肆的擴(kuò)軍第538章 她怎麼來(lái)了?第530章 “狗頭!再來(lái)!”“好咧!”第366章 搶回去,做幾天的壓寨夫人!第679章 原來(lái)是黃得功在搞鬼第162章 高風(fēng)險(xiǎn)與高收益並存第388章 人爲(wèi)的大風(fēng)暴開(kāi)始了!第334章 我一定要引誘到他……第784章 這個(gè)仇,我一定要想辦法報(bào)回來(lái)!第276章 生產(chǎn)形勢(shì),十分喜人第218章 做官還是要做一把手!第321章 豆腐掉灰裡,打不得,拍不得(下)第849章 荷蘭人唯有無(wú)奈感嘆第168章 神擋殺神,佛擋殺佛第771章 以後就是他們的天下了第811章 木鹿城的槍炮聲第226章 大馬士革刀VS廓爾喀彎刀第753章 第一列火車(chē)開(kāi)動(dòng)了!第570章 他,是不是已經(jīng)忘記我的存在了?第441章 延綏鎮(zhèn)的烽煙(下)第239章 一條胳膊,一條大腿第815章 遼東,七月,流金似火第401章 統(tǒng)統(tǒng)送上斷頭臺(tái)!第342章 家裡有更加不好的消息……第530章 “狗頭!再來(lái)!”“好咧!”第153章 來(lái)歷不明的韃子第604章 不到最後關(guān)頭,決不撤軍!第114章 看誰(shuí)最先暴露自己的真實(shí)身份吧!第535章 叔叔可忍,嬸嬸不可忍啊!第816章 皇太極果斷先撤了第765章 到博斯騰湖去洗澡!衝啊!第569章 徐興夏,我來(lái)了!第723章 發(fā)飆的手榴彈第282章 見(jiàn)過(guò)無(wú)恥的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼無(wú)恥的!第313章 天底下哪有免費(fèi)的午餐?第441章 延綏鎮(zhèn)的烽煙(下)第383章 回家,林小娘,小胖妞第659章 暴殄天物啊!第465章 見(jiàn)過(guò)極品的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼極品的!第138章 兩位公子雙雙落入韃子的魔掌第793章 阿布杜拉提甫投降了第758章 狂熱者的突襲!第350章 你丫的眼裡,真的有皇帝存在嗎?第104章 造反是迫不得已的選擇第516章 只要有共同語(yǔ)言,那就好辦第52章 你們?nèi)绻恍校铱梢該Q人第20章 軍戶和戰(zhàn)兵的矛盾,無(wú)處不在第468章 大勢(shì)已去,回天乏術(shù)了第787章 誠(chéng)實(shí)經(jīng)營(yíng),依法納稅第636章 大開(kāi)殺戒,果斷撤退第606章 趕盡殺絕!第124章 索佈德的復(fù)仇(下)第341章 一個(gè)很不好的消息傳來(lái)第585章 魚(yú)和老鼠第416章 豁出去了,殺了林丹汗!第185章 該死的胡扎!第775章 突襲小分隊(duì),出發(fā)!第161章 什麼時(shí)候這麼有面子了?第151章 欠揍不是?行,揍你丫的!第431章 報(bào)仇雪恨,一雪前恥!雪恥軍!第465章 見(jiàn)過(guò)極品的,沒(méi)見(jiàn)過(guò)這麼極品的!第14章 記住!不要逼我出手!第450章 推倒你,蹂躪你,看你裝什麼清高!第835章 白衣軍海軍,絕對(duì)是瘋掉了第470章 這真是冤家路窄啊!
主站蜘蛛池模板: 浑源县| 德庆县| 柯坪县| 昂仁县| 潞城市| 拜城县| 新兴县| 黄冈市| 靖宇县| 利津县| 高邑县| 仪陇县| 牡丹江市| 临澧县| 乌什县| 福泉市| 海阳市| 东平县| 江华| 凤城市| 峡江县| 乌拉特后旗| 大宁县| 东源县| 从化市| 重庆市| 宁远县| 浦东新区| 泰宁县| 定远县| 武安市| 沾益县| 台前县| 虎林市| 崇州市| 海南省| 礼泉县| 吴川市| 固镇县| 金塔县| 安溪县|