亨利看著艾德溫子爵的手指在鋼琴鍵上靈活地跳動(dòng),演奏出來(lái)的音樂(lè),令客廳裡的聽(tīng)衆(zhòng)聽(tīng)得津津有味。就連被趕到一邊的鋼琴師,聽(tīng)到子爵的演奏後,也微微頷首,覺(jué)得對(duì)方的水平還是相當(dāng)不錯(cuò)的。
雖然亨利不會(huì)彈琴,但他卻能清楚地看清楚對(duì)方的每一個(gè)步驟,就如同對(duì)方爲(wèi)了讓他看清,而有意地放慢速度似的。
一曲彈完,艾德溫?cái)E頭看了一眼站在鋼琴旁的亨利,心裡充滿了鄙視,他暗想:這個(gè)暴發(fā)戶(hù)肯定不會(huì)彈鋼琴,我正好可以利用這個(gè)機(jī)會(huì),讓他出出洋相,以泄心中怒氣。
想到這裡,艾德溫站起身,冷笑著對(duì)亨利說(shuō):“亞當(dāng)斯先生,我已經(jīng)爲(wèi)波西婭小姐演奏了一曲。接下來(lái),你是不是也應(yīng)該彈奏一曲,來(lái)贏取她的芳心啊。”
“艾德溫,不要胡鬧。”齊普塞子爵衝著自己的弟弟吼道:“不許對(duì)亞當(dāng)斯先生無(wú)禮。”
“雖然我從來(lái)沒(méi)彈過(guò)鋼琴,”亨利如實(shí)地回答說(shuō):“不過(guò)我看艾德溫子爵彈奏似乎並不難,我可以試試。”說(shuō)完,亨利坐在了艾德溫讓出的位置上。
“亨利,別彈了。”看到亨利真的坐在了鋼琴前,波西婭有些慌亂了,她很清楚亨利不會(huì)彈鋼琴,要是真的坐上去彈,不是自取其辱麼,她連忙勸說(shuō)道:“其實(shí)我也不太喜歡聽(tīng)什麼鋼琴曲。”
亨利聽(tīng)到波西婭這麼說(shuō),知道她是爲(wèi)自己解圍,心裡不禁暖暖的。原本還有些猶豫,此刻頓時(shí)下定了決心,準(zhǔn)備爲(wèi)波西婭專(zhuān)門(mén)彈一遍《致愛(ài)麗絲》。
他閉上眼睛,剛剛艾德溫子爵彈奏的每一個(gè)動(dòng)作,如同電影鏡頭一般,在他的腦海裡逐一浮現(xiàn)。他睜開(kāi)眼睛後,用手指隨意地敲了幾個(gè)琴鍵試了試音。旁邊的鋼琴師看到亨利這個(gè)明顯外行的動(dòng)作,不禁苦笑著搖了搖頭,他可不覺(jué)得亨利能彈出這首經(jīng)典的鋼琴曲。
不但鋼琴師不看好亨利,就連波西婭同樣也不看好。聽(tīng)到《致愛(ài)麗絲》的旋律在客廳裡響起時(shí),她的心跳驟然加快了,深怕亨利彈錯(cuò)了什麼地方,會(huì)遭來(lái)艾德溫自己的冷嘲熱諷。
聽(tīng)亨利彈奏片刻之後,她的臉上流露出驚訝的表情,她沒(méi)有想到,一個(gè)從來(lái)沒(méi)彈過(guò)鋼琴的人,居然能彈得如此嫺熟。如果不是自己知道亨利根本不會(huì)彈鋼琴,還會(huì)以爲(wèi)對(duì)方就是一個(gè)演奏水平極高的鋼琴師。
亨利其實(shí)心裡也是糊里糊塗的,爲(wèi)什麼只看了一遍艾德溫子爵的彈奏,對(duì)方的彈奏手法就成爲(wèi)了自己的肢體記憶,剛剛試完音之後,手指只要一放在鋼琴鍵上,就會(huì)自動(dòng)靈活地跳動(dòng),使整個(gè)彈奏過(guò)程變得如同行雲(yún)流水一般。
開(kāi)始時(shí),亨利的心情還格外緊張,深怕會(huì)出什麼紕漏。彈了一會(huì)兒,他發(fā)現(xiàn)自己擔(dān)心的事情並沒(méi)有發(fā)生,表情就變得輕鬆起來(lái)。他學(xué)著在電影裡看到的那些鋼琴師,一邊彈奏,一邊搖頭晃腦地朝四周張望。
看著亨利如此嫺熟地彈奏,波西婭的心裡如同卻是掀起了驚濤駭浪,她比客廳裡這裡所有的人更激動(dòng)、更緊張。她在心裡暗暗祈禱,希望亨利能順利地把這首鋼琴曲彈完。
而艾德溫子爵則是一臉的震驚,他沒(méi)想到亨利居然是個(gè)扮豬吃虎的角色。一再當(dāng)著衆(zhòng)人的面,說(shuō)自己從來(lái)沒(méi)彈過(guò)鋼琴,可真的彈奏起來(lái),所展示出的水平,一點(diǎn)都不比自己差。
當(dāng)亨利彈奏完最後一個(gè)音符,如釋重負(fù)地站起身時(shí),客廳裡響起了一片熱烈的掌聲。就連那位鋼琴師也跑到亨利的面前,態(tài)度恭謹(jǐn)?shù)卣f(shuō):“亞當(dāng)斯先生,您真是一位天才。如果您有興趣在音樂(lè)方面深造的話,我可以介紹您去英國(guó)皇家音樂(lè)學(xué)院,那可是國(guó)王愛(ài)德華七世親自創(chuàng)辦的。”
“不用了,謝謝。”亨利拒絕了鋼琴師的一番好意後,接過(guò)波西婭遞過(guò)來(lái)的手絹,擦了擦額頭的汗水,笑著對(duì)艾德溫子爵說(shuō):“子爵先生,我想告訴您,彈鋼琴其實(shí)一點(diǎn)都不難。您瞧,我只看您彈了一遍,就學(xué)會(huì)了彈鋼琴。如今我也能大膽地說(shuō),我也會(huì)彈鋼琴。”
艾德溫子爵聽(tīng)到亨利這麼說(shuō),還以爲(wèi)對(duì)方是在嘲笑自己。他用手指著亨利,怒氣衝衝地說(shuō):“就算你會(huì)彈鋼琴又怎麼樣,您養(yǎng)得起波西婭這樣的貴族小姐嗎?”
“我不能,難道你可以嗎?”
“當(dāng)然可以。”艾德溫帶著一種趾高氣昂的語(yǔ)氣說(shuō)道:“我的封地每年的收入足足有六千英鎊。如果我娶了波西婭,這筆鉅款足以支付她的一切開(kāi)銷(xiāo)。”
“對(duì)不起,子爵先生。”亨利聽(tīng)到這裡,插嘴打斷了對(duì)方:“您說(shuō)的年收入是多少,我剛剛沒(méi)有聽(tīng)清楚。”
“六千英鎊。”艾德溫子爵得意洋洋地重複道。
“噗嗤!”站在不遠(yuǎn)處的安妮,忍不住笑出了聲。看到波西婭狠狠地瞪了自己一眼,她連忙用雙手捂住了自己的嘴,強(qiáng)忍著笑意,不過(guò)她的肩膀卻在不斷地聳動(dòng)著。
“安妮小姐,”艾德溫聽(tīng)到了安妮對(duì)自己的嘲笑,不滿地問(wèn)道:“你在笑什麼?”
“對(duì)不起,子爵先生。”安妮把手從嘴邊以後,立即笑得前仰後合,她嘻嘻地笑著對(duì)艾德溫說(shuō):“對(duì)不起啊……子爵先生……嘻嘻……我只是一想到您這樣一個(gè)年收入六千英鎊的人,對(duì)一個(gè)一天能賺兩百四十萬(wàn)英鎊的人說(shuō)他養(yǎng)不起波西婭,我就覺(jué)得特逗……嘻嘻……真的,子爵先生,您不去演喜劇,真是太浪費(fèi)了。”
他呆呆盯著亨利看了一陣,覺(jué)得面前這個(gè)男人已經(jīng)把自己徹底打敗了,自己恐怕這輩子都別想得到波西婭了。灰心失望的他,扶著椅背艱難地站起身,努力在臉上擠出一絲笑容,對(duì)公爵夫婦說(shuō):“對(duì)不起,我有點(diǎn)不舒服,下次再來(lái)拜訪你們。”
齊普塞看出艾德溫有點(diǎn)不對(duì)勁,連忙上前扶住他,向衆(zhòng)人告了一聲罪,和查爾斯一道攙扶著艾德溫離開(kāi)了客廳。
等齊普塞和艾德溫兩人離開(kāi)後,波西婭握住亨利的手,柔情似水地說(shuō):“亨利,真是沒(méi)想到,你彈鋼琴居然這麼厲害,有空再?gòu)梼墒讋e的曲子給我聽(tīng)。”
對(duì)於波西婭的請(qǐng)求,亨利自然不會(huì)拒絕,“好吧,波西婭,只要你喜歡,我天天彈給你聽(tīng)都可以。”