等到天矇矇亮，艾絲特就走進了普利茲港的蒸汽列車車站，這個點沒多少在等候發車的乘客，從她身旁路過的幾人都精神恍惚，或者打著哈欠抓著晨報，有人抽著菸斗，一股菸草味漂浮在空氣中。
艾絲特穿著偏男性風格的白襯衫與黑色貼身長褲，套著修身的牛皮馬甲，爲了方便活動，她還是選擇了更簡潔的男性化打扮，穿裙子始終不太方便活動。
如果是更講究的魯恩淑女，層疊的禮服裙都要搭配合適的裙撐，才能漂亮地展示在人前，艾絲特很久之前也試過一次那些繁複的禮服，然後她飛快意識到禮服裙並不適合她，穿出去麻煩也不適合活動。
更重要的是，買下來貴。
點出一張金鎊，艾絲特笑著接過從售票窗口遞出來的車票，向那位睡眼惺忪的售票員道過謝。
目的地，貝克蘭德。
如果是本雅明，大概只需要偷走距離，就能穩定抵達了吧，也不知道兔子現在好不好……
艾絲特望向鐵軌，不斷噴吐著蒸汽的列車靠近了站臺，等待人們坐到各自的空位上。數分鐘後，它又含著同樣滾燙的熱氣離開，沿著塔索克河岸往貝克蘭德行駛。
在艾絲特走下蒸汽列車的時候，她在站臺裡看到了一個意想不到的人。
是倫納德·米切爾。
青年的黑髮比艾絲特印象中又長了些，因爲沒有認真打理或修剪，雜亂地散在耳旁。他整個人都往後傾斜，仰靠在長椅的椅背上，明亮的綠眼睛緊盯著蒸汽列車的方向，但是卻沒有聚焦。
看那副眉頭緊皺的樣子，很明顯倫納德正在出神地想著某些事情，他也沒有帶著黑夜教會配備的紅手套，這表明現在出門並不是爲了公事。
忽然間，倫納德的眼神凝聚起來，然後迅速轉向艾絲特的方向，緊盯在這位“陌生女士”的身上。
艾絲特只是微微一笑，便順著下車的人流走向車站出口，很快她的身影融入其間，脫離了倫納德的視線範圍。
倫納德觀察了人羣許久，沒發現別的異常，他擡起手掩在嘴邊，擋住自己嘴脣的活動與發出的聲音：
“老頭，你剛纔說她怎麼了？什麼叫有點奇怪？”
在倫納德的腦海中，蒼老的聲音在思索中給出了迴應：“那是個表面半神的特殊人士。”
“半神？”倫納德愣了半天，但很快又緊張起來，“我看她似乎是有點眼熟，難道是哪裡的通緝犯？”
“當然不是，小子，就算她被通緝，通緝令也會很快被人拋到腦後，”聲音低笑了兩聲，“即使是你也會輕易把她忘掉的，別浪費精力思考這件事了。”
倫納德皺眉掃了幾眼車站出口的方向，現在再出去追人也已經晚了：“我的記性沒那麼差，你不要亂說。你知道她是哪個序列嗎？”
“她現在的序列跟我一樣，都是‘偷盜者’。”
倫納德不用太專心，都能回憶起這個序列的特殊性，“偷盜者”的序列四就是“寄生者”，也就是說那位女士跟老頭一樣，都可以依附在他人身上！
“即使你現在再追出去，也不一定能查到她的去向。我也不介意你查，太危險，我並不想跟她有過多接觸。”老者的聲音幽幽地道，對自己的宿主心理展現出深刻的瞭解。
倫納德還是有點緊張：“可是萬一她在貝克蘭德——”
“她跟黑夜女神恐怕也有私人關係，這方面你無需擔心。”
畢竟那位女士曾經作爲“值夜者”的輔助，在廷根停留不短的時間，查尼斯門內外，隱秘的力量同樣遮擋了太多秘密。
至少在這件事上，帕列斯·索羅亞斯德不打算深究，黑夜女神不會高興的。
倫納德聽到腦海中的聲音這麼說，便迅速調整好了心態：“哦，女神在上，那應該沒什麼好擔心的，說不定我還能在黑夜教會再看到她。要不要我替你打聽什麼消息啊，你們都是‘偷盜者’，說不定會有什麼共同語言……”
那個聲音很果斷地堵住了倫納德的話頭：“去廷根的蒸汽列車已經進站好幾分鐘了。”
倫納德趕緊拋開所有的念頭，從長椅竄起衝向那輛列車的車門。
他嘴裡還小聲嘀咕著：“不管了，先回廷根把那件事查清楚再說……”
——
艾絲特最後在喬伍德區找了家旅店落腳。
她現在有了身份證明，倒是可以正大光明地走進那些條件更好的住宿地點。 不過考慮到希爾斯頓區的物價更高，北區克萊恩家的地址又離黑夜教會的聖塞繆爾教堂太近，艾絲特這才選擇了喬伍德區，並且在遠離聖風教堂的範圍內找了住宿的地方。
因爲不確信自己會停留多久，她只是暫時預付了兩天的住宿費，從這裡飛往克萊恩家應該也不需要很長時間。
艾絲特高興地想，決定今天半夜摸過去，給克萊恩一點小驚嚇，如果兩人會面的時間是晚上，應該也不會打擾到克萊恩的日常生活。
她回憶著克萊恩先前信件裡告訴她的地址，伯克倫德街160號。
當倫納德抵達廷根，前往拉斐爾墓園揮著鐵鏟挖墳時，艾絲特在喬伍德區的咖啡館消磨掉了下午剩餘的時間。而倫納德乘坐黃昏裡最後一班蒸汽列車，返回貝克蘭德的時候，艾絲特正坐在旅館附帶的餐廳裡，一邊悠閒地用餐，一邊聽著其他桌客人的閒聊。
夜色足夠深沉的時候，艾絲特對自己身上的東西發動“偷竊”，將挎包和裝著紅斗篷的腰包藏起，悄悄摸到旅館頂上。
沒有等待多久，某隻帶翅膀的生物便自己送上門來，艾絲特逗弄片刻落在自己肩頭的雲雀，在心裡感慨了一下，也不知道這算是好運氣，還是吸引下的必然。
幾分鐘後，那隻雲雀在旅館頂上盤旋一圈，感受著氣流親吻羽翼的溫順，雲雀舒展翅膀飛向北邊。
在飛往伯克倫德街160號的時候，艾絲特下意識轉動視角，遠遠望了眼聖塞繆爾教堂的方向。即使在陰雲遮擋月光的夜晚，哥特式教堂的尖頂依然清晰可見，它更像是一座屹立在居民區間的城堡。
雲雀收回目光，往街道下方落去，憑藉著一種細微的指引感，她很快就找到了準確的目的地，而不用挨家挨戶查看門牌號。
艾絲特也迅速想到這份指引感的來源，先前她留在克萊恩身邊的那隻雲雀，已經被喊作叫“諾恩斯”了，現在兩者離得足夠近，諾恩斯便給艾絲特提供了更準確的定位。
不過在下落的時候，艾絲特卻隱約察覺到某種過於安寧沉靜的力量，有過白天見到倫納德的經歷，她自然而然聯想到，可能是在某處有值夜者發動了能力。
克萊恩與黑夜教會間發生摩擦了？
艾絲特沒有迴避這陣牽引入夢的力量，因爲對她根本毫無影響，雲雀落到了某間臥室的陽臺外，在環顧四周片刻後，艾絲特也沒有察覺到任何暗中觀察的注視。
雲雀擡起爪子輕輕抓握，身影驟然消失在外側，進入了屋裡。
諾恩斯擡起頭，迫不及待地飛了起來，直接撞到了艾絲特寄生的雲雀身上。
艾絲特倒沒什麼事，反倒是諾恩斯撞暈了頭，直直地墜向地面。
下一刻，艾絲特便已經解除寄生，迅速地接住了這隻諾恩斯。被她寄生的那隻雲雀，則是直接飛向諾恩斯之前站著的單腳架，那上邊懸掛著水碗，還有裝堅果碎和穀粒的食碗。
無視了正向艾絲特撒嬌的諾恩斯，那隻雲雀心安理得地享受起夜宵。
諾恩斯在艾絲特的掌心裡蹭來蹭去，高興又氣惱，不斷叨著艾絲特的手指。在晃了晃發昏的腦袋後，諾恩斯直接撲騰到艾絲特的頭頂，微微攤開翅膀，將自己整個埋到了艾絲特的頭髮裡。
在這個過程裡，諾恩斯倒是一點聲音也沒有發出，它早就習慣不在夜間打擾別人的睡眠，這是克萊恩叮囑過的事情。
而艾絲特則迅速地環視了一下四周，她現在正處在這處宅邸的主臥裡，與當地房屋價格相符的，是這裡奢華與寬闊的佈置。
不對啊，按理說我進屋的動靜雖然不大，但是人都直接闖進來了。按照正常情況，克萊恩的靈性直覺那麼敏感，早該尖叫著讓他爬下牀，先手準備好火焰跳躍或者發動符咒了。
艾絲特往那處牀上安靜的人影望去，能看到一位面容陌生的中年人，雖然看上去有四十餘歲，黑髮中也夾雜著一些銀白，但是他成熟與儒雅的外貌，都頗有韻味。
哈，無麪人，真是讓人一點都不羨慕，艾絲特在心裡嘀咕道，那股黑夜般的安寧力量徘徊不散，就是因爲有人拖了克萊恩入夢……
諾恩斯緊緊趴在艾絲特的腦袋上，看來一時半會兒是不打算起來了，艾絲特重新取出自己的挎包，翻找出那枚銀質黑夜聖徽。
在滴不滴血這方面猶豫了兩秒，艾絲特決定只是坐在屋裡，她靠近了房間內全身鏡旁邊的椅子，舒適地把身體靠上去，這才緊握住黑夜聖徽，閉上眼睛。
道恩·唐泰斯的夢境中，倫納德跟道恩外貌的克萊恩相對而坐。
在經歷了倫納德連珠炮似的質問後，克萊恩神態悠閒地給出了迴應，並告知倫納德——格爾曼·斯帕羅是爲了復仇。
“復仇？他想向誰復仇？”
倫納德的話音還沒落，窗戶破碎的巨響便從兩人身側傳來。