“嗯……”唐恩摸摸鼻子。“你知道嗎，當(dāng)對(duì)方打進(jìn)第二個(gè)客場(chǎng)進(jìn)球的時(shí)候，實(shí)際上這場(chǎng)比賽不管最後我們打成什麼樣，森林隊(duì)也算是輸了。你受傷離場(chǎng)，喬治則被紅牌罰下，第二回合比賽森林隊(duì)就要缺少兩個(gè)主力，在客場(chǎng)，我不抱太大的希望……”
吉卜賽人笑了一下：“頭兒，你什麼時(shí)候也會(huì)這麼沒有信心？”
“因爲(wèi)我們?nèi)绷四愫蛦讨巍！?
“我？我沒什麼重要的吧？就算我不能踢球，還有來自澳洲的蠻牛、路燈桿一樣高的機(jī)器人，以及總愛臭美的丹麥小子，我們鋒線實(shí)力很強(qiáng)。”
“他們是他們，你是你，沒有任何人是別人可以替代的。替補(bǔ)只能替補(bǔ)你的位置，卻不能替補(bǔ)你這個(gè)人。少了你，這個(gè)賽季剩下的比賽我們有些難打。但我想球隊(duì)會(huì)一直堅(jiān)持到你回來的，這不是我要求他們做的，是他們自願(yuàn)的。”
伊斯特伍德不說話了，他在想就算自己回去了又怎樣？拖著一條傷腿，不知道什麼時(shí)候就會(huì)爆炸的不定時(shí)炸彈，在最關(guān)鍵的時(shí)刻自己成了球隊(duì)的拖累……就好像這次的聯(lián)盟杯一樣。
“你在擔(dān)心會(huì)成爲(wèi)球隊(duì)的累贅？”唐恩彷彿看透了伊斯特伍德的內(nèi)心，他直視著吉卜賽人的雙眼反問道。“我所認(rèn)識(shí)的那個(gè)樂觀開朗，說話總是用最快的語速最洪亮的聲音，喜歡開玩笑，給隊(duì)友們起綽號(hào)，人緣好的弗雷迪?伊斯特伍德哪兒去了？我現(xiàn)在每次見到你清晨騎馬熱身我就想起我們的第一次見面，然後我就會(huì)笑，你是我見過最有趣的人，弗雷迪。我想我以後都碰不到像你這樣的人了。你覺得自己的右膝不能再堅(jiān)持了？可是當(dāng)你成爲(wèi)森林隊(duì)的一員，那些鋪天蓋地的質(zhì)疑聲壓垮過你嗎？當(dāng)你在光明球場(chǎng)，第一次代表森林隊(duì)出戰(zhàn)聯(lián)賽的時(shí)候，那些桑德蘭球迷的罵聲和噓聲，嚇壞過你了嗎？那些認(rèn)爲(wèi)你不配做森林隊(duì)球員，沒有資格穿著紅色森林球衣站在球場(chǎng)上，譏笑你是業(yè)餘球員，永遠(yuǎn)都不可能取得成功……的人，他們得到了什麼？一記響亮的耳光！你從來都沒有懷疑過自己，兩年前在業(yè)餘球隊(duì)廝混的時(shí)候你也始終相信自己有朝一曰可以踢上職業(yè)足球。爲(wèi)什麼現(xiàn)在的你在命運(yùn)面前反而退縮了？”
伊斯特伍德緊咬牙關(guān)，蘋果被他攥在手裡，已經(jīng)變形，指縫中滲出了汁水。
“你相信命運(yùn)嗎，弗雷迪？那虛無縹緲的命運(yùn)……瑟瑞姆經(jīng)常用牌給人算命，你也會(huì)些小把戲。你相信過嗎？你覺得命運(yùn)是什麼？在我看來，命運(yùn)並不是一開始給你安排好了一條路，讓你沿著這條路走下去的大綱。命運(yùn)是由一個(gè)又一個(gè)十字路口組成的網(wǎng)，你總在面臨各種各樣的選擇。”唐恩想到了自己，他被莫名其妙的穿越到這個(gè)世界，這個(gè)時(shí)代，或許也可以稱得上是一種“命運(yùn)”吧。如果他當(dāng)初自暴自棄，沉溺於英國(guó)的“酒吧文化”中，對(duì)於工作抱著一副得過且過的態(tài)度，沒想要好好幹一番什麼的話，還有現(xiàn)在的他嗎？他會(huì)在哪裡，會(huì)做什麼，會(huì)認(rèn)識(shí)什麼人？完全不知道，但唐恩堅(jiān)信，那樣的他一定不會(huì)比現(xiàn)在的他過的好。
“你選擇了a，就會(huì)放棄bcd，你選擇了b，就會(huì)放棄acd……你的選擇纔是命運(yùn)。我選擇成爲(wèi)一個(gè)傳奇教練，並且在不斷爲(wèi)此努力，無論面對(duì)多少十字路口，我都只會(huì)選擇能夠達(dá)到這個(gè)目標(biāo)的那個(gè)方向。或許是左，或許是右，但不管是哪個(gè)方向，我絕對(duì)不會(huì)選擇停在原地。因爲(wèi)我不知道，當(dāng)我停下來休息之後，我是否還會(huì)有勇氣繼續(xù)向前走。而現(xiàn)在，弗雷迪！”唐恩猛地提高了音量，“你面前正有這麼一條岔路，你會(huì)選擇什麼？繼續(xù)前進(jìn)，還是到此爲(wèi)止？你甘心嗎？到此爲(wèi)止……你已經(jīng)身心俱疲了嗎？”
噗的一聲，弗雷迪?伊斯特伍德手中的蘋果被他捏成了碎塊，散落在被褥上。
“我……我不甘心，頭兒……看到那些健康的人，我就不甘心……如果，如果能夠給我一副健康的膝蓋，我就能進(jìn)更多的球……我想、我想成爲(wèi)傳奇射手……我想幫你，頭兒……”
總是樂觀開朗，未見其面先聞其笑的吉卜賽人將頭埋在被子中，抽泣道。這個(gè)已經(jīng)快要迎來自己第二個(gè)孩子的父親，現(xiàn)在卻傷心的像一個(gè)小孩子。
看著他哭，唐恩反而笑了，他將手放在伊斯特伍德的頭上，輕輕摩挲著他的頭髮。
“一定可以的，我會(huì)成爲(wèi)傳奇教練，而你則是傳奇射手……會(huì)好起來的，你的膝蓋，幾個(gè)月後就會(huì)像之前那樣活蹦亂跳了。別擔(dān)心，沒什麼好擔(dān)心的……你做到了很多擁有一副健康膝蓋的人都做不到的事情，好了，別哭了。現(xiàn)在可不是流著淚‘說再見的時(shí)間’（注）。”
伊斯特伍德點(diǎn)著頭，哭聲漸止。
當(dāng)唐恩決定告辭的時(shí)候，他對(duì)伊斯特伍德說：“放鬆心情，好好配合治療和康復(fù)。球隊(duì)等著你回來，我也是。”
※※※告別了伊斯特伍德，唐恩找到了康斯坦丁，希望帶他去和這次手術(shù)的主刀醫(yī)師見個(gè)面，他也好放心。
聽到這個(gè)要求，康斯坦丁神色有些古怪。他告訴唐恩，主刀醫(yī)師是死忠的諾茲郡球迷，一家好幾代都是。所以他擔(dān)心見了面會(huì)比較尷尬。
“我想沒關(guān)係……我以私人身份見他，可不是什麼森林隊(duì)主教練這類的。”
見唐恩這麼堅(jiān)持，康斯坦丁只好點(diǎn)頭答應(yīng)了。
爲(wèi)弗雷迪?伊斯特伍德半月板切除手術(shù)主刀的是斯蒂芬?阿爾伯特，一個(gè)帶著金絲框眼鏡，完全謝頂?shù)闹心昴腥耍裆珖?yán)肅，不茍言笑。這樣的人似乎很不好打交道。
唐恩向阿爾伯特委婉的說明了來意。對(duì)方依然板著臉，並沒有露出熱情的笑容。
“我想康斯坦丁教授已經(jīng)向你說明了一些關(guān)於我的事情……”說到這裡，他看了康斯坦丁一眼，康斯坦丁則把眼神瞟到了窗外，裝作沒看見。
“沒錯(cuò)，我是一個(gè)諾茲郡的球迷，諾茲郡和諾丁漢森林是死敵。不過唐恩先生，有一點(diǎn)我希望你能明白——首先我是一名醫(yī)生，其次我纔是一個(gè)諾茲郡球迷。治病救人是我的工作，在手術(shù)檯上的工作和我支持諾茲郡還是諾丁漢森林毫無關(guān)係。”
唐恩笑了：“謝謝你，斯蒂芬?阿爾伯特先生。康斯坦丁教授說您是一位值得尊重的醫(yī)師，我想他說的一點(diǎn)錯(cuò)都沒有。”
這是唐恩自己杜撰的，康斯坦丁當(dāng)然不會(huì)說這麼肉麻的話。
果然，阿爾伯特聽到唐恩這麼說，瞟向在一旁有些不自然的康斯坦丁，咧嘴笑了一下：“康斯坦丁那個(gè)老傢伙是絕對(duì)不會(huì)說我好話的，但是我還是要感謝你的稱讚，唐恩先生。你對(duì)自己球員的愛護(hù)也讓我倍感敬佩。”
被戳穿了“謊言”，唐恩倒也沒有覺得不好意思，他大大咧咧的一笑。又詢問了一些和伊斯特伍德手術(shù)有關(guān)的情況，便告辭了。
※※※和康斯坦丁告別，感謝了他的幫助，唐恩走出了諾丁漢大學(xué)皇家醫(yī)學(xué)院的大門。伊斯特伍德重新恢復(fù)了鬥志和信心，唐恩心情很不錯(cuò)。雖然他註定要失去吉卜賽人五個(gè)月，但總比從此就永遠(yuǎn)失去要好得多。
如此，唐恩並不急著回去，而是決定散散步。
這個(gè)時(shí)候醫(yī)院門口的人並不多，醫(yī)院並沒有處在鬧市區(qū)，這是一條很安靜的小路，車流量也不大。人行道上的行人稀少。
迎面走來一人，手中還捧著一束鮮花，唐恩覺得這人很眼熟，對(duì)方也發(fā)現(xiàn)了他。
在看到唐恩之後，那人似乎有些慌亂，他猶豫了一下，轉(zhuǎn)身就要走。
“喬治！”唐恩叫了起來。
那人變走爲(wèi)跑，似乎很怕在這裡見到唐恩一樣。
“站住！喬治！你要是再跑，我就讓你去預(yù)備隊(duì)冷靜段時(shí)間了！”唐恩大聲喊道。
這招真靈，前面那人不跑了，站在原地，有些尷尬的看著唐恩一步步向他走來。唐恩則笑得很開心：“喬治，要去看望什麼人嗎？正好我知道他住幾號(hào)病房。”他指指喬治?伍德手中的鮮花。