不得不說這位雲老師對待自己的工作還是很認真的，她自掏腰包給學生準備了小禮品，用來提升學生的課堂積極性。
課堂上的學生們也給予積極反饋，積極報名參加配音。
一切都在正常的進行著，課堂氣氛相當活躍，如果就這麼下去的話，白蘇就可以安安穩穩地睡上一上午，但是天不遂人願。
雲如瑤此刻站在講臺上，聽著學生們略顯生疏的念著臺詞，時不時地指正一下，但是，她的心中始終有一絲失落感，“怎麼感覺缺了點什麼呢？”
她擡頭掃了一眼整個教室，望著滿滿一整個階梯教室裡的熟悉面孔，當她看到雲如瑤的時候，忽然想起，“對了，今天新來了一個學生的，我怎麼把這事給忘了！”
想起昨天“欺負”白蘇的場景，雲如瑤心中還略有些愧疚，於是她在教室裡尋找白蘇的身影，準備在課間的時候好好向同學們介紹一下這個新來的同學
“等等，這傢伙是在睡覺麼？”雲如瑤很快發現了林羽彤身邊埋頭大睡的白蘇，“這傢伙，第一天來上課就睡覺麼，還蓋一本書在腦袋上，當我瞎啊！”
雲如瑤氣呼呼地走到白蘇身邊，用手推了一下他，此刻教室已經安靜下來，所有人都擺出一副吃瓜羣衆的模樣坐等白蘇被雲如瑤嚴懲。
白蘇睡覺很輕，雲如瑤一推他很快就坐直了身體，“雲老師，有事麼？”
“你這一副若無其事地模樣是鬧哪樣啊？”雲如瑤心中吐槽，然後厲聲道：“白同學，不許在課堂上睡覺！”
“老師，我沒睡覺，您看錯了。”白蘇微微一笑，露出潔白的牙齒，大大的眼鏡遮住了他一眼的黑眼圈，“我一直在認真聽同學們配臺詞呢。”
“哦？”雲如瑤冷笑，她可沒工夫跟一個小屁孩爭論，“那你說同學們口語講得怎麼樣啊？”
“一般般吧。”白蘇推推眼鏡，笑道。
此言一出，教室裡面炸了鍋。
小樣，你這是自尋死路啊。雲如瑤心中冷笑，臉上卻保持著一本正經的表情，“既然如此，白同學，那就請你過來配一下音，讓大家學習一下吧。”
白蘇剛纔那一句話可把教室裡所有人都給得罪了，現在大家都準備看他出醜的樣子。
雲如瑤也沒有讓大家失望，她快速走到講臺上，在自己的筆記本上拖動一下進度條，畫面來到老黑人瑞
德的畫外音的場景，而白蘇需要配音的，就是瑞德接下來的這段話。
這段話不是常規對話，語速很緩慢，是一種帶著回憶味道的感慨，一般人還真不好配出這一段臺詞。
雲如瑤點下暫停，示意白蘇走上講臺，她並沒有準備讓白蘇先試聽一遍！後者一副無所謂的樣子走上了講臺，拿起話筒，表示自己準備好了。
播放鍵按下，畫面開始變化的那一刻，白蘇的表情變了。
之前一副散漫慵懶模樣的他，此刻神情恬然，微微仰頭，似乎真的是在回憶某樣事情。
“ I have no idea to this day what those two Italian ladies were s inging about．Truth is，I don’t want to know．”
到今天我還不知道那兩個意大利娘們在唱些什麼，其實，我也不想知道。
白蘇的第一句話一經說出，就驚呆了在場的所有人，發音、語調以及與字幕的契合程度，都堪稱完美，就連雲如瑤都著實震驚了一把，他沒想到白蘇的筆試成績那麼好，口語竟然也如此嫺熟。
“Some things are better left uns aid．I’d like to think they were singing about somethings so beautiful，it can＂t expressed in words，and it makes your heart ache because of it．”
有些東西還是留著不說爲妙。我像她們該是在唱一些非常美妙動人的故事，美妙得難以用言語來表達，美妙的讓你心痛。
白蘇的“配音”還在繼續，諸位同學還在震驚之時，他徹底將頭從屏幕上挪開了，他在背臺詞！整個過程白蘇沒有記錯過一個詞，而且每一句話都說的抑揚頓挫，配合他那刻意壓低的嗓音以及恰到好處的追憶神情，此刻的他，彷彿老瑞德附體！
“I tell you，those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam
．It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away，and for the briefest of moments，every last man is Shawshank felt free．”
告訴你吧，這些聲音直插雲霄，飛得比任何一個人敢想的夢還要遙遠。就像一些美麗的鳥兒撲扇著翅膀來到我們褐色牢籠，讓那些牆壁消失得無影無蹤。就在那一剎那，鯊堡監獄的每一個人都感到了自由。
說完這句話，電影的劇情進入到下一階段，白蘇見雲如瑤正處於發呆狀態，主動按下暫停鍵。
臺下的林羽彤率先鼓起掌來，然後整個年級的同學都瘋狂鼓掌，在他們心中，白蘇剛剛那一段簡直酷斃了！
而白蘇也對著臺下微微欠身表示感謝。
“雲老師，我講得還可以麼？”待臺下掌聲滿滿稀疏，白蘇輕輕問道。
“哦，可以，當然可以。你講得很好，白同學。”雲如瑤從震驚之中回過神來，點頭道。廢話，這口語水平都甩出她這個當老師的好幾條街去了，她哪還有什麼意見，怪不得說其他同學的水平一般般啊，就是自己上去跟他比，也是一般般
“哦，對了，忘了給大家介紹了，”雲如瑤把白蘇拉到自己身邊，對著臺下的學生說道：“這位是外語一班新來的同學白蘇，白同學是一位品學兼優的好孩子，剛剛他也用自己的實力向大家證明了這一點，希望大家以後多多幫助白同學，讓他儘快適應咱們京都大學的校園生活，下面，讓我們以熱烈的掌聲歡迎白同學！”
臺下的同學們再次爆發出熱烈的掌聲，白蘇謝過同學與雲如瑤，準備回到自己的座位。
“那個～雲老師，”臨下臺前，白蘇一臉靦腆著指著桌上的巧克力，“這個能給我一盒麼。”
雲如瑤笑了，到底還是小孩子，“當然可以，給，你的表現可以拿兩盒！”
“謝謝雲老師！”白蘇微微一笑，拿起兩盒巧克力走回了自己座位，他先把其中一盒遞給雲如瑤，只說了一個字：“給。”
然後又把另一盒遞給沈夢婷，小聲說道：“替我舍友送給你，夢婷。”
（本章完）