3末的俄羅斯還是相當寒冷的。特別是對於俄羅斯中部的森林而言，在這裡高聳的雲杉林將整個廣袤的山地都包裹起來。而在11月份就下的大雪則將整個森林全部給嚴嚴實實的用白雪包裹了起來。現在看上去，整個的森林就彷彿一個巨大的雪團一樣。
此時，約希姆穿行。爲了能夠完成自己的老大交給自己的任務，派佩爾並沒用採取公路的作戰方法，但是也沒有采取部隊全部突擊山路的辦法，而是採取了折中的形式，裝甲團的團長赫爾波爾而自己則帶領兩個威力搜索營和師屬的突擊炮連。這些部隊和一個剛剛支援的雪橇連構成了派佩爾突擊的主要力量。
當然，就如同派佩爾事先所預料到的一樣，就算是這支已經輕裝的部隊在這片森林裡面仍然顯得是那麼的舉步維艱。參天的樹木雖然能夠隱蔽他們的行蹤，但是同樣的給這支訓練有素的德軍帶來了很大的困難，樹木和樹木之間的間距實在是太狹窄了一點，所以部隊在行進的時候簡直可以用步履維艱來形容。雖然，在部隊進入這片森林之前，派佩爾就做好很多準備，他甚至將一個工程兵連也調入了這支部隊中，但是。在這個惡劣而又複雜的地形中，工程兵和他們所攜帶地裝備的作用並不如想象中的那麼好。由於這些樹木之間的間距太小。爲了能夠開闢出一條像樣的通道，這些工程兵不得不用炸藥和斧頭將那些樹木一一的砍伐乾淨，但是這樣極大的影響了部隊整體的前進速度。
而就算是這樣，德軍地行軍速度也不快。在零時開闢地道路上，大量地德軍裝甲車輛不斷的斷斷續續的往前挪動。拋錨是很常見的事情。而有的時候則更是危險，比如，跟在前鋒部隊的突擊炮部隊就出現了嚴重的事故。一輛跟在前鋒部隊越野車後面地突擊炮。在越過一個山坡的時候由於錯誤的計算了山坡的高度所以發生了嚴重的事故。他們的發動機沒有那麼大的力量將他們將近重20噸的身軀拖上去。於是被困在了一個斜坡上。接著。當這兩輛突擊炮準備離開這個斜坡往下地時候，他們有發生了嚴重地側滑。險些將兩輛車子滑到陡坡的下面去。面對這種危險的情況，派佩爾沒有一點地辦法。最後還是由斯坦德爾率領的工程兵的到來才逐漸的挽回了局勢，在這些工程兵的幫助下，他們採用原木塞墊的方法扶正了已經傾斜的突擊炮。接著再用車輛拖拽，使其一寸接著一寸的回到原來的安全地帶。在費了九牛二虎之力的情況下，這纔將兩輛突擊炮給從極其危險的境地搶救回來。而爲了派出後面所面臨的隱患。派佩爾明白跑。必須儘快的改善目前的情況就必須要立刻改善這裡的道路，於是在他的命令下，包括幾百名摩托車手和坦克兵在內的所有戰鬥羣的士兵都立刻投入到修築安全便道的工程當中來。這些士兵用鐵鏟。鶴嘴鋤和短柄斧向著凍土和樹木發起進攻，派佩爾以一公里作爲一個界限，在完成一公里之後。部隊就向前挺進一部分，然後再接著進行第二階段的施工。
“斯托爾！”看到眼前的部隊的行動速度極其緩慢，負責指揮這支部隊的派佩爾有些著急上火。在這樣磨磨蹭蹭，停停頓頓的走了幾個小時之後。他終於受不了了。於是他立刻當機立斷的叫來了負責前鋒組的組長阿爾伯特
幾分鐘之後。這個斯托爾少校出現在了派佩爾的眼前，在他的後面還跟著兩個穿著德軍軍服頭戴黑色高筒哥薩克皮帽的人，派佩爾知道。這兩個人是上面派給他的嚮導。他們是當地的哥薩克。由於受到了斯大林政府的迫害而背叛了斯大林和他的紅色政權加入了德軍的輔助部隊。而又因爲對這裡的道路很熟悉所以被調到這裡當嚮導。
“斯托爾！”等到對方的幾個人在自己的眼前立定。派佩爾立刻拿出了地圖，他仔細的用鉛筆在地圖上畫了一個小點，然後再次勾勒出一條虛線，這條虛線就是他們預計的行軍方向。然後他指著地圖上的這條虛線對這斯托爾說道：“問問那兩個人，現在我們在什麼地方？”
那個斯托爾立刻將自己
問題通過俄語將給了那兩個哥薩克。很快其中的一足蹈的用俄語比劃起來。這樣的比劃持續了大約幾十秒鐘這個傢伙才停下，然後默默的看著派佩爾。
“師長！”斯托爾立刻回答道：“剛纔那個人說了。我們現在只走了三分之一的路程，也就是在這裡！”說道這裡，他用手點了點地圖。然後緩慢的說道：“這個地方就是我們現在所呆的地方，根據我們的嚮導剛剛所說的。這裡距離姆岑斯克還有50公里。而且都是難走的山路。”
“還有50公里！”聽了對方的描述之後，派佩爾倒吸了現在他的部隊已經在這座大山裡面轉悠了將近一天半的時間了。也只不過走了15公里。如果真的要再走上50公里的話，那麼不知道要走到猴馬月了。更重要的是，如果自己的部隊真的走完了這段路程的話，他們還能夠有多少戰鬥力。這些都是最棘手的問題。而一想到這裡。派佩爾就變得頭痛起來。畢竟現在並不是所謂的軍事演習，更何況就是和平也不會出現這種情況，因爲任何有這種想法的指揮官都會被打發回家。而有這種思維的軍校生則會被遣送回原部隊，因爲，這個想法它實在是太瘋狂了。但是，但是，現在派佩爾堅定自己的這個決定一定會成功，並不是什麼特別的原因，而是他的直覺。他的直覺告訴他，這次一定能夠成功，而且他所率領的這次行動極有可能去掐住毫無防備的俄國人的喉嚨。就如同德國著名的國王加統帥菲烈特大帝曾經說過：“你用的詭計和騙局越多。那麼你佔有的優勢就比你的敵人越大！”想到這裡派佩爾忽然沒有來由的生出了勇氣，他用力的拍了拍斯托爾的肩膀，然後說道：“你帶著部隊繼續前進。我帶著部隊在後面接應！”
聽到派佩爾的這個命令。斯托爾並沒有點頭回答。他只是回了對方一個標準的軍禮。然後帶著那兩個嚮導頭也不回的離開了派佩爾的視線。而派佩爾在對方走了之後，只是微微的嘆了一口氣。畢竟現在他根本沒有辦法能夠改變這一切。只能聽天由命了。
前鋒組的士兵在斯托爾少校的率領下消失在高達的雲杉樹林中。他的身後留下了一片翻卷的雪霧。很快他們就傳來了消息。在前方不遠的地方發現了一個蘇聯人的村莊，這個村莊在一個小湖的附近，並且他們發現這條狹窄的小路上面有問題。以因爲他們判定，剛剛在這條小路上有一隊牛拉雪橇牽引反坦克炮隊走過。而這些反坦克炮很有可能是蘇聯人的部隊。不過斯托爾還是告訴了派佩爾一個好消息，那就是目前這條道路能夠讓自己的部隊通過，因爲能夠讓牽引反坦克炮的雪橇走過的話，那麼其他車輛也能夠通過。
但是，在接到這個情況的時候，派佩爾卻陷入了困難之中，現在他擔心的情況終於發生了。敵人的確就在附近，也許他們已經發現了自己。也許他們正在向這裡靠攏準備通過伏擊等手段消滅自己，想到這裡派佩爾立刻站起身子看了看自己的部隊，現在前方的道路變得越來越窄。車子在被壓迫過初生的雲杉和白樺樹苗上碾過。發出咔嚓咔嚓的聲音。派佩爾的後面跟著一輛八輪的無線電通信車。這輛車的車身一抖一抖的。彷彿正在跳舞一樣。看到這個場景派佩爾的疑心越來越重，他甚至懷疑自己已經把部隊帶入了一個絕望的境地？但是更可怕的是，他已經不可能調頭，因爲在這麼狹窄的地方，沒有一輛車可以正常的轉向。所以他們只能繼續向東。茂密的雲山林在派佩爾的兩邊無限的延伸。而看到這一場景的派佩爾系那個島了希臘。想起了自己跨國柯林斯大橋。想起了向南方迅猛進攻以及這半年來自己經歷的激烈的戰鬥。每當想起這些，勇氣就開始伴隨著他，因爲他堅信，自己總能夠獲得勝利。因爲，沒有人能夠想到一直摩托化部隊會在這種情況下穿過有著後後記雪兒的森找路通過。敵人一定會被自己的突然出現而感到異常的驚訝。
想到這裡派佩爾立刻不由自主的微笑了起來。一邊笑。他一邊拿起了步話機：“繼續前進，小夥子們，繼續！”他大聲的命令道。