二是在萊辛大件和第十大道的接口處的酒吧間。懷是那聽一珊眉的胖大的老闆，艾飛走進(jìn)大門，正好和一字眉碰面，後者在看清楚艾飛的模樣之後，迷惑的眨眨眼，認(rèn)真的分辨了一下：”您是？”
“艾克。我當(dāng)年住在，”
“啊，記得的！”一字眉笑開了：“萊辛大街??碧號(hào)嘛？當(dāng)年購(gòu)買克林特太太房產(chǎn)的日本小子！哈哈！我記得你，喂”和艾飛搭訕幾句。一字眉回頭招呼：“夥計(jì)們。這就是當(dāng)年和你們談起過的來自日本的小子！”
酒客們擡頭掃了一眼，又各自低下頭去，很明顯對(duì)一字眉的說話不感興趣：“已經(jīng)有好幾年沒有見到您了，怎麼樣，聽說您回日本區(qū)了？”
“是的，因爲(wèi)工作的事情”
“哦，我叫劉易斯，格雷格劉易斯。您可以叫我炮勃的。”
“艾克，您叫我艾克就可以。”
“我知道，我知道。”格雷格頻頻點(diǎn)頭，示意自己知道：“還記的當(dāng)年那個(gè)被您從這裡帶走的安迪嗎？前幾天我看見他了，唔，似乎他現(xiàn)在是在您的工廠裡上班？”
“談，是的。我在來到美國(guó)的時(shí)候也見到他了。”
“是啊，像是個(gè)體面人了！”格雷格語氣中滿是嘲諷：“您能相信嗎？在酒吧間裡喝過酒之後，他居然要給我小費(fèi)？”
“或者，對(duì)於安迫來說，憑藉著自己的努力和拼搏，終於走到今天這一步，應(yīng)該是可以讓他覺得揚(yáng)眉吐氣的一件事吧？”艾飛不輕不重的諷刺了他一句。
格雷格卻像是沒有聽出來，繼續(xù)沉浸在往事中：“當(dāng)年的時(shí)候，安迫不過是每小時(shí)賺３美金的黑人小子。現(xiàn)在居然要給我小費(fèi)？哈！”
“那麼，您收下了沒有呢？”
“什麼？”
“我是說小費(fèi)，您收下了嗎？”
，”
艾飛笑了。格雷格臉一紅：“您知道，他是客人嘛，有客人到我的酒吧間來喝酒，我爲(wèi)他們服務(wù)。接受他們的小費(fèi)”
“我明白，我明白的。”
和格雷格搭訕了幾句，酒吧間門口掛著的風(fēng)鈴一響，又有客人來了：“哦，對(duì)不起，我得過去了！您知道，現(xiàn)在的招待越來越不好好工作。還是當(dāng)年容易混生活啊！那時(shí)候胡亂的說著話，格雷格走向了大門。
艾飛在吧檯上找了個(gè)位置坐下。等了不到５分鐘的時(shí)間，湯妹出現(xiàn)的酒吧間：“艾克！”
艾飛站起來，和來者一個(gè)緊緊的擁抱：“您還好嗎？湯姆！”
“我很好，很好。”湯姆滿臉都是故人相見的笑容，近距離的端詳著他：“唔，胖了很多嘛！這幾年的生活一定很不錯(cuò)吧？”
“只能說是馬馬虎虎，算不上很好。來，我們坐下說話，喝點(diǎn)什麼？”
“聽卡爾的助理和我的助理聊天的時(shí)候說起來，才知道你再一次來到美國(guó)了。”湯姆一招手，酒保靠了過來：“兩杯啤酒。”
“兩杯啤酒。是的，先生。”
湯嬸微笑著望著艾飛，多年不見，年輕人少了當(dāng)年很多的青澀和頑皮。多了一些成熟的男人味道：“這一次來又是做什麼？還準(zhǔn)備和我的公司合作嗎？”
“合作的事情可以暫時(shí)等一等，最主要的是，這一次過來是電視臺(tái)有一點(diǎn)”溝通上的交流。”端起啤酒，艾飛喝了一口：“您呢？這幾年怎麼樣？”
“我結(jié)婚了。”
“你結(jié)婚了？”他甚至是有點(diǎn)慌亂的把酒杯放下：“你？結(jié)婚了？”
“喂！”
“呵呵”艾飛真誠(chéng)的笑開了：“和我說說，是哪位幸運(yùn)的女士的到了華萊士先生的青睞？”
“你不會(huì)認(rèn)識(shí)的。哦，這是我妻子和孩子的照片。”一個(gè)當(dāng)年這樣花心的男人在結(jié)婚之後居然會(huì)變的這樣的深情，甚至是會(huì)吧妻子女兒的照片隨身攜帶，讓艾飛也覺得似乎自己也應(yīng)該向?qū)Ψ綄W(xué)習(xí)了，探頭過去看了一眼，黑白照片上，湯姆坐在沙發(fā)上，女人大約是他的妻子，懷中抱著一個(gè)小小的女嬰，正在深情無限的望向鏡頭，不用問，這是幸福而快樂的一家人：“唔，很美的女人，很美的嬰兒。”
“謝謝。”湯姆似乎也很驕傲的收起錢夾：“您呢？和夫人怎麼樣？我記得她是叫井子的吧？。
“談，井子，我們有５個(gè)孩子。最大的是女孩兒和她的雙胞胎弟弟，然後是男孩兒，女孩兒，女孩兒。”
“５個(gè)？已經(jīng)有５個(gè)孩子了？”湯姆驚訝的瞪大了眼睛：“東方是一個(gè)這樣氣候良好，適合懷孕的地方嗎？”
“接？”
“我和安迪，我太太，一直沒有孩子，你剛纔看到的，是結(jié)婚幾年之後才很難懷上的，醫(yī)生說，如果希望懷孕的話，可以到一些氣候比較適宜的地方去。唔，這樣說來…田，自本似乎是個(gè)不錯(cuò)的選擇對(duì)了。您剛纔說衆(zhòng)次到心糊不是做什麼的？”
艾飛有點(diǎn)發(fā)愣：“湯姆，您怎麼了？怎麼說話有點(diǎn)顛三倒四的？”
“誰？我嗎？哦，不，當(dāng)然不會(huì)！爲(wèi)什麼你會(huì)有這樣的想法？”
雖然湯姆是這樣說話，艾飛還是注意到了他神態(tài)中的不自然，他的眼神中一片恍惚，甚至都不敢和自己做目光的接觸在西方人的觀念中，和別人交流的時(shí)候眼神彼此接觸是起碼的禮貌之一：“嗯，湯姆。請(qǐng)您等一等，我去……打個(gè)電話。”
“好吧，我等您。”
走到酒吧間的一角，艾飛拿過電話，撥通了號(hào)碼，只是說了幾句話。眉頭就深深地鎖了起來：“好吧。我知道了，嗯，我們現(xiàn)在是在萊辛大街和第九大道接口的酒吧間中，好的，等一會(huì)兒見。”
走回到吧檯，湯姆還沉浸在興奮中：“艾克，如果有機(jī)會(huì)的話，請(qǐng)井子夫人和孩子們也一起來吧？和我的安迪和女兒一起聚會(huì)一次？我想。見到一些來自外國(guó)的孩子，孩子也會(huì)很高興的，是嗎？”
艾飛百般不是自慰的端起酒杯：“湯姆，我很遺憾。”
“遺憾？遺憾什麼？”
“關(guān)於”嗯，華萊士夫人和小姐的事情。”
湯嬸疑惑的眨眨眼：“什麼”嗯。什麼意思？”
“湯姆，我知道您可能不大願(yuàn)意接受這個(gè)事實(shí)，但是，您的妻子和女兒都已經(jīng)不在了！”
湯姆的眉頭深深地皺緊，一把推開了艾飛的手：“艾克，這並不好笑！”
“我知道這不是很容易接受的。我也知道您”勸慰的話到了嘴邊又咽了回去：“我的母親去世的時(shí)候，我也有一段時(shí)間和您一樣，從心裡無比的不願(yuàn)意承認(rèn)這樣的事實(shí)。但是，湯姆，我們的生活還得繼續(xù)。”
“嘿！”湯姆忘情的站了起來：“您”在說什麼呢？”
艾飛還想說幾句，酒吧間的門被人推開，三個(gè)男人和兩個(gè)女人走了進(jìn)來，目光一下子就落到湯姆身上：“湯姆，您在這裡啊？”
“傑森，，你怎麼來了？”
“沒什麼，只是知道了您在這裡。特別來看看你，和新朋友聊得很愉快嗎？”叫傑森的男人微笑著望著他，語氣卻像是在哄孩子似的說話。
“哦，我來給你們介紹一下。艾克，我的日本朋友，曾經(jīng)和你說過的？傑森，我的表弟。從洛朽猶過來的。”
兩個(gè)男人握了下手：“很高興見到您，艾克先生（傑森先生）。”
傑森帶來的兩個(gè)人走到湯嬸身邊。看那副架勢(shì)是要把他控制起來，湯姆一雙眼來回亂轉(zhuǎn)，似乎是想找個(gè)什麼空隙逃跑，卻全然是白費(fèi)力氣。這邊，傑森微笑著和艾飛點(diǎn)點(diǎn)頭：“謝謝您的電話，艾克先生。”
“呃”艾飛直覺的感到。打這通電話不是什麼好主意，這時(shí)候卻也沒有更好的說辭，只得勉強(qiáng)點(diǎn)點(diǎn)頭：“不用客氣。傑森先生，湯媽，”
“是啊，安迪和潔姬的事情是個(gè)悲劇，但是，湯姆似乎一直走不出這件事的陰影，於是，他的這裡”他指了下自己的頭：“就出現(xiàn)了幻覺，聽醫(yī)生說，這是一種自我保護(hù)的心裡影響下產(chǎn)生出來的們覺。今天他是趁著看護(hù)人員的不注意，自己偷偷跑出來的。”
“太遺憾了。”
“是啊，太遺憾了。”
“那麼，公司那邊呢？我是說，廣告公司這邊？”
“暫時(shí)是由我來負(fù)責(zé)管理。”
“哦。”艾飛真不知道應(yīng)該和這個(gè)叫傑森的男人怎麼展開交流：“那麼，把湯姆帶回家之後呢？您是要把他帶回家吧？”
“談！是的，帶回家會(huì)有專人爲(wèi)他提供幫助，用藥物。”
“明自了。”
“那麼，艾克先生，再一次感謝您給我們打電話”
“實(shí)際上，我只是給我的同事打電話，並沒有直接給您。”
“都一樣的。”傑森和煦的一笑：“如果沒有其他的事情的話??我想，我們也應(yīng)該回去了？”
“好吧，再見。
“再見，艾克先生。”傑森回身點(diǎn)點(diǎn)頭，那兩個(gè)男人扶起湯姆??舉步走向酒吧間的門口。也不知道爲(wèi)什麼，看著湯姆眼神中的一片哀求之色，讓艾飛心中酸溜溜的那麼難過，幾步追到門口，攔住了正要上車的一行人：“湯姆，等我這邊的工作結(jié)束，我會(huì)去看您的。”
“就這樣吧，艾克先生。”傑森近乎有點(diǎn)粗暴的打斷了艾飛和湯姆的時(shí)話，按著湯姆的頭，把他塞進(jìn)汽車裡。
望著汽車開遠(yuǎn)，直覺告訴艾飛。這件事似乎還沒有結(jié)束，自己和湯嬸之間應(yīng)該還有什麼故事”
第四卷 第82節(jié) 美國(guó)行（4）