173節(jié)目播出的反響
遵照“好萊塢反托拉斯案”的判例,花旗國(guó)的電視業(yè)也遵守嚴(yán)格的製播分離體制,各大電視網(wǎng)及有線電視臺(tái)他們只負(fù)責(zé)播出節(jié)目,而節(jié)目製作則必須交由其他公司來(lái)完成(新聞節(jié)目除外)。
而製作公司也分爲(wèi)兩種,一種是由電視公司或電視控股公司參股的製作公司,這些公司一般被視爲(wèi)是某某電視臺(tái)的官方製作公司,他們的節(jié)目一般只提供給該電視臺(tái),極少提供給別的電視臺(tái);而另外一種電視臺(tái)則是製作自己的節(jié)目,然後出售給售價(jià)最高的電視臺(tái)負(fù)責(zé)播出。
即便是後者的製作公司也有更細(xì)的區(qū)別,比如一種製作公司主要將節(jié)目出售給電視網(wǎng),而如何向下級(jí)電視臺(tái)(主要是各大城市的本地臺(tái))推銷(xiāo)則是由電視網(wǎng)去負(fù)責(zé);另外一種,如奧普拉的harpo productions則是自己向各大城市的本地臺(tái)推銷(xiāo)自己的節(jié)目,形成自己的播出網(wǎng)。
作爲(wèi)花旗國(guó)日間談話節(jié)目收拾之王的《奧普拉溫弗裡秀》自然是做到了在全國(guó)五十多個(gè)主要城市同步播出,而二輪播出覆蓋的電視臺(tái)更是百餘家。所以無(wú)論是顧辰還是顧辰的經(jīng)紀(jì)團(tuán)隊(duì)都對(duì)這次節(jié)目的錄製非常看重,而對(duì)播出時(shí)間更是非常在意。在與harpo productions確認(rèn)之後,顧辰參與的《奧普拉溫弗裡秀》將在錄製後的下週三播出,算是一個(gè)非常黃金的播出時(shí)段。一般來(lái)說(shuō),工作日的收視率不如週末,但是工作日中的週三、週四的收視率還是相當(dāng)不錯(cuò)的,顧辰等於拿到了一個(gè)第二等的收視時(shí)段,算是不錯(cuò)吧。
顧辰在錄製節(jié)目的時(shí)候也尊重了製作方的意願(yuàn),並沒(méi)有在節(jié)目中大談這次“蝙蝠俠選角”事件背後的政治含義,同時(shí)也沒(méi)有任何希望主持人“選邊站”的意願(yuàn),因此製作方也最大程度保留了顧辰的發(fā)言,尤其是顧辰和奧普拉聊食物的那段對(duì)話更是被剪輯成預(yù)告片在全國(guó)播映,並且彷彿重點(diǎn)點(diǎn)出了顧辰所說(shuō)的那句話,“如果不知道說(shuō)什麼,那就什麼都不要說(shuō)”更是反覆被強(qiáng)調(diào)播出。
由於這是顧辰第一次在花旗國(guó)的媒體對(duì)“選角風(fēng)波”做出迴應(yīng),因此不少電視臺(tái)都節(jié)選了顧辰的鏡頭在各自的節(jié)目裡進(jìn)行討論。由於harpo productions並沒(méi)有使出這期節(jié)目的版權(quán),因此各家電視臺(tái)能引用的鏡頭也非常少。這些少量的言論,讓全國(guó)觀衆(zhòng)對(duì)即將播出的《奧普拉溫弗裡秀》都非常期待,這倒是讓harpo productions有些意外。
很快便是週三《奧普拉溫弗裡秀》的播出時(shí)間,顧辰和奧普拉之間的對(duì)話果然沒(méi)有辜負(fù)觀衆(zhòng)們的期待,兩人之間互相打著暗語(yǔ),看似在聊別的事情,卻對(duì)時(shí)下最熱門(mén)的話題進(jìn)行探討著,尤其是顧辰拿出臭豆腐請(qǐng)奧普拉品嚐的時(shí)候,奧普拉那一臉糾結(jié)的模樣更是讓不少觀衆(zhòng)覺(jué)得有趣。要知道奧普拉一向是以無(wú)所不能的形象示人,這般生活化的表情還真少。
“辰,雖然我承認(rèn)你說(shuō)的話很有道理,但是這‘臭豆腐’的顏色和味道實(shí)在是我沒(méi)有辦法接受的。”奧普拉還在掙扎著,“但是我必須要說(shuō),就憑它的外貌,它真的是美食麼?”
“溫弗裡女士,以貌取人可是不對(duì)的。”顧辰則熱情地推銷(xiāo)著臭豆腐。“多少天才是其貌不揚(yáng)或不拘小節(jié)的?如果僅僅因爲(wèi)它黝黑的外表和刺激的氣味而放棄?我覺(jué)得這會(huì)是您最大的遺憾?更重要的是,如果您不品嚐它的味道,那爲(wèi)何認(rèn)定它不是美味呢?”
在顧辰的再三勸說(shuō)下,奧普拉終於決定品嚐下這臭豆腐的味道。在小心翼翼地咬了一口品嚐之後,奧普拉又嘗試咬了一口,然後說(shuō)道:“好吧,辰,我承認(rèn)我犯了個(gè)錯(cuò)誤。臭豆腐的味道的確不錯(cuò),並我想象中要好吃許多倍,除了太辣之外,我想我會(huì)喜歡這個(gè)食物。”
“所以,”顧辰聳聳肩道,“如果不踴躍去嘗試的話,我們總會(huì)錯(cuò)過(guò)生活中許多的美好。更重要的是,如果你不請(qǐng)嘗試的話,隨意去批評(píng)則會(huì)讓更多的人損失一些美好。所以我說(shuō)了,如果不知道說(shuō)什麼,那就什麼都不要說(shuō)。對(duì)待食物如此,對(duì)待別的事情也是如此。”
顧辰的話讓現(xiàn)場(chǎng)不少觀衆(zhòng)都點(diǎn)頭表示認(rèn)同,事實(shí)上有很多人在看到臭豆腐的時(shí)候認(rèn)爲(wèi)這真的是一種食物麼?難道不是顧辰故意來(lái)整蠱奧普拉的麼?要知道在花旗國(guó)的談話節(jié)目裡,主持人有的時(shí)候會(huì)捉弄來(lái)賓;而來(lái)賓有的時(shí)候也會(huì)捉弄下主持人。雖然奧普拉很少玩這樣的梗,但是偶爾突破一次並不會(huì)讓觀衆(zhòng)覺(jué)得奇怪。
但是在奧普拉肯定這是一種不錯(cuò)的食物之後,很多觀衆(zhòng)發(fā)現(xiàn)自己在“蝙蝠俠選角”風(fēng)波里似乎陷入到一個(gè)很愚蠢的循環(huán)裡,首先是聽(tīng)別人說(shuō)東方人飾演蝙蝠俠是個(gè)很笨的決定,然後自己也告訴別人如此。但是究竟是不是真的如此,卻沒(méi)有任何人去嘗試下?更重要的是,整件事情並沒(méi)有真正發(fā)生不是麼?
不過(guò)奧普拉並不是那麼容易糊弄過(guò)去的主持人,雖然她很欣賞顧辰,同時(shí)基於大家都是有色人種和少數(shù)族裔的背景下,她甚至有些支持顧辰去飾演蝙蝠俠。但是她主持人的身份勢(shì)必讓她無(wú)法直接支持顧辰,同時(shí)她還必須故意刁難下顧辰。“辰,我看過(guò)一本有關(guān)你們國(guó)家的傳奇小說(shuō),似乎叫《猴》(西遊記),你們?cè)谄渲兴茉炝艘粋€(gè)非常有趣的人物,我記得叫孫悟空。但我同時(shí)也知道,東瀛國(guó)也拍攝了這個(gè)題材的電視劇,但是東瀛人飾演的孫悟空卻被你們批評(píng)的一無(wú)是處。要知道,東瀛國(guó)和你們的區(qū)別在我們看來(lái)就好比我們與楓葉國(guó)的區(qū)別。如果你們連東瀛人飾演孫悟空都接受不了,爲(wèi)何我們要接受楓葉國(guó)人飾演的蝙蝠俠呢?”
奧普拉問(wèn)完問(wèn)題之後,頗有深意地看著顧辰。事實(shí)上顧辰已經(jīng)在一定程度上化解了公衆(zhòng)對(duì)自己的質(zhì)疑,至少大家覺(jué)得或許應(yīng)該給顧辰一個(gè)飾演蝙蝠俠的機(jī)會(huì)纔對(duì)。但是奧普拉此時(shí)卻丟出另外一個(gè)問(wèn)題,既然你們?nèi)A夏人都接受不了東瀛人飾演的華夏英雄,那麼我們花旗人爲(wèi)何要接受楓葉人飾演的花旗英雄呢?遑論這次飾演花旗英雄的人還是更遙遠(yuǎn)的華夏人。
顧辰笑著迴應(yīng)道:“哈,這倒是個(gè)非常有趣的問(wèn)題。我想溫弗裡女士應(yīng)該手上有華夏版和東瀛版的電視劇片段吧?不如請(qǐng)導(dǎo)播在大屏幕上播出兩版在同一情節(jié)上的處理如何?”
奧普拉並沒(méi)有反對(duì),事實(shí)上在她丟出這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候,她和製作組也做好了準(zhǔn)備,他們的確收集並剪輯了對(duì)比版。因爲(wèi)奧普拉還是偏向支持顧辰,所以才準(zhǔn)備了這個(gè)視頻來(lái)暗暗支持下顧辰。但是是奧普拉主動(dòng)播出來(lái),還是顧辰主動(dòng)要求對(duì)比,就略有深意了。在顧辰提出要求之後,製片方便在電視上播出了對(duì)比版的視頻。其實(shí)明眼人都能看出來(lái),之所以東瀛版讓人詬病,除了對(duì)原著的曲解之外,在表面上的服裝道具設(shè)計(jì)和動(dòng)作編排上要差華夏版許多。既然有華夏版這塊珠玉,東瀛版被華夏人摒棄的理由也是充分的。
“我想大家都明白爲(wèi)什麼了吧?”顧辰看著現(xiàn)場(chǎng)觀衆(zhòng)的表情說(shuō),“我們批評(píng)的不是東瀛演員本身,我們沒(méi)有辦法接受的是他們的編劇和製作方如此對(duì)待我們的英雄罷了。其實(shí)我覺(jué)得,假如好萊塢有編劇和製作方能瞭解我們的原著並尊重我們的原著,一個(gè)金髮碧眼的華夏英雄或許不會(huì)招致這麼多的批評(píng)。更重要的是,憑藉現(xiàn)在強(qiáng)大的化妝術(shù),西方人的金髮碧眼也是可以成爲(wèi)烏髮黑眼。屆時(shí),你覺(jué)得我們會(huì)討論的是他的演技還是他本人呢?”
“精彩的回答!”奧普拉也忍不住鼓起了掌,而現(xiàn)場(chǎng)的觀衆(zhòng)也給顧辰以熱烈的迴應(yīng)。
在這期《奧普拉溫弗裡秀》播出之後,不少花旗人表示選不選顧辰飾演蝙蝠俠應(yīng)該是製片方和導(dǎo)演的事情,和其他公衆(zhòng)無(wú)關(guān);甚至有不少花旗人坦言,如果顧辰版的蝙蝠俠上映之後,他們願(yuàn)意去影院看看,至於會(huì)給予什麼樣的評(píng)價(jià),那就要看顧辰的演技了。
有了這樣的公衆(zhòng)反應(yīng)之後,華納兄弟也不再糾結(jié)到底要不要顧辰出演蝙蝠俠了,但是對(duì)於克里斯托弗諾蘭和顧辰來(lái)說(shuō),他們卻騎上了虎背。如果說(shuō)以往諾蘭只要打個(gè)60分就能讓影評(píng)人和觀衆(zhòng)滿意的話,現(xiàn)在不打個(gè)80分,只怕影評(píng)人和觀衆(zhòng)就會(huì)送諾蘭和顧辰去地獄了。
“顧,我現(xiàn)在已經(jīng)被逼到懸崖邊上了,你可不要給我出問(wèn)題啊!”諾蘭打來(lái)電話,故作抱怨地道。諾蘭可不在乎觀衆(zhòng)對(duì)於自己的高要求,要知道諾蘭自己就是個(gè)高要求的導(dǎo)演。他不會(huì)拍攝那種“尚可”的作品,他的作品無(wú)一不是自己的精心製作。如今影評(píng)人和觀衆(zhòng)對(duì)自己提高了要去,在諾蘭看來(lái)這是件非常值得挑戰(zhàn)的事情。
顧辰從諾蘭的口氣裡也聽(tīng)出來(lái)諾蘭的心情其實(shí)很好,於是也開(kāi)著玩笑道:“導(dǎo)演有什麼樣的要求,我必定是百分之一百二十地做到!”
在顧辰略微開(kāi)了幾句玩笑之後,諾蘭便表示最終劇本已經(jīng)完成,隨時(shí)都可以開(kāi)始拍攝。而且爲(wèi)了和續(xù)集銜接上,同時(shí)更符合實(shí)際情況,電影開(kāi)場(chǎng)戲被安排在帕米爾高原上拍攝。其實(shí)這裡的環(huán)境比喜馬拉雅山脈南坡更惡劣,因此華納兄弟投保了鉅額保險(xiǎn)。而且諾蘭這次沒(méi)有玩喜馬拉雅山上的東瀛忍者的情節(jié),而是將中東傳奇故事阿薩辛派的故事揉入其中,使得情節(jié)看上去不會(huì)讓亞洲觀衆(zhòng)覺(jué)得荒誕不經(jīng)。
但是這樣的修改之後,對(duì)於劇本的情節(jié)有了很多的調(diào)整,顧辰必須用更多的精力來(lái)熟悉劇本。
在《倚天屠龍記》中,金庸借謝遜的口就提到該派別最出名的一個(gè)任務(wù),山中老人霍山。